Translation of "Kabel gerissen" in English
Diese
Kabel
behindern
den
Patienten
und
erschweren
die
Aufnahme
von
Belastungs-EKG,
beispielsweise
wenn
untersucht
wird,
wie
das
Herz
des
Patienten
auf
physische
Arbeit
auf
einem
Ergometer
reagiert:
der
Patient
hat
nur
sehr
beschränkte
Bewegungsmöglichkeiten,
nicht
zuletzt
weil
die
EKG-Elektroden
abfallen,
wenn
bedingt
durch
das
Gewicht
und
die
Steifigkeit
der
Kabel
daran
gerissen
wird
oder
sich
der
Patient
heftig
bewegt.
These
cables
constitute
a
hindrance
to
the
patient
and
render
the
execution
of
an
exercise
ECG,
for
instance
if
the
response
of
the
patient's
heart
to
physical
exercise
is
checked
on
an
ergometer,
more
difficult:
the
patient
has
only
very
limited
possibilities
of
movement,
not
least
because
the
ECG
electrodes
fall
off
if
due
to
the
weight
and
the
stiffness
of
the
cables
they
are
pulled
on,
or
if
the
patient
is
moving
about
violently.
EuroPat v2
Keine
bloßen
oder
gerissenen
Kabel
mehr,
Sie
können
sie
nach
Belieben
an
Ihr
iPhone
oder
iPad
anschließen
und
von
diesem
trennen,
ohne
dass
die
Gefahr
besteht,
dass
sie
beschädigt
werden!
No
more
bare
or
cracked
cables,
you
can
connect
and
disconnect
them
from
your
iPhone
or
iPad
at
will
without
the
risk
of
damaging
them!
ParaCrawl v7.1