Translation of "Ist zusammengesetzt aus" in English
Das
Wort
Oaksterdam
ist
ein
Kofferwort
zusammengesetzt
aus
Oakland
und
Amsterdam.
Oaksterdam
University
continues
to
educate,
retaining
its
support
from
the
city
of
Oakland.
Wikipedia v1.0
Dynaxity
ist
ein
Kunstwort,
zusammengesetzt
aus
dynamics
und
complexity.
Dynaxity
is
a
compound
word
of
dynamics
and
complexity.
WikiMatrix v1
Diese
ist
zusammengesetzt
aus
dem
Mayor
of
London
und
mehreren
unabhängigen
Mitgliedern.
The
MPA
is
made
up
of
members
appointed
by
the
Mayor
of
London
and
the
London
Assembly,
and
several
independent
members.
WikiMatrix v1
Unser
Fachteam
für
Anwendung
des
Glases
ist
zusammengesetzt
aus
folgendem
Team:
Our
professional
team
for
the
use
of
glass
is
composed
of
a
team
of:
CCAligned v1
Die
Kinderkette
für
Fische
(19.
Februar-
20.
März)
ist
zusammengesetzt
aus:
This
necklace
for
Pisces
(19th
February
-
20th
March)
is
made
of:
CCAligned v1
Zusammengesetzt
ist
es
aus
rund
1500
Einzelbildern.
It
consists
of
around
1500
individual
images.
ParaCrawl v7.1
Das
"McMurdo
Panorama"
ist
zusammengesetzt
aus
über
1400
Einzelbildern,
die...
The
"McMurdo
panorama"
is
a
combination
of
more
than
1400
individual
pictures...
ParaCrawl v7.1
Die
Legierung
ist
u.a.
zusammengesetzt
aus
Chrom,
Nickel
und
Mangan.
The
alloy
is
composed
of
chromium,
nickel,
and
manganese.
ParaCrawl v7.1
Das
Gehirn
ist
zusammengesetzt
aus
Milliarden
miteinander
verbundener
Nervenzellen,
so
genannten
Neuronen.
The
brain
is
composed
of
millions
of
interconnecting
nerve
cells
called
neurons.
ParaCrawl v7.1
Der
Ring
des
Saturns
ist
zusammengesetzt
aus
Tausenden
von
schmalen
Ringen.
Saturn's
ring
consists
of
thousands
of
narrow
rings.
ParaCrawl v7.1
Der
Heckrahmen
ist
zusammengesetzt
aus
einer
sogenannten
Stütze-Heckverkleidung
und
einer
Heckverkleidung.
The
rear
frame
is
assembled
from
a
so-called
supporting
rear
panel
and
a
rear
panel.
EuroPat v2
Die
Tür
5
ist
zusammengesetzt
zumindest
aus
einem
Türinnenteil
12
(Fig.
The
door
5
is
formed
of
at
least
of
a
door
inner
part
12
(FIG.
EuroPat v2
Der
Begriff
Transponder
ist
zusammengesetzt
aus
den
Begriffen
Transmitter
und
Responder.
Transponder
as
a
word
is
made
up
of
the
terms
transmitter
and
responder.
ParaCrawl v7.1
Die
Bevölkerung
ist
zusammengesetzt
aus
verschiedenen
Stämmen,
Nationalitäten
und
Religionen.
The
population
consists
of
different
tribes,
nationalities
and
religions.
ParaCrawl v7.1
Das
BU-Set
Deutschland
2017
ist
zusammengesetzt
aus
5
unterschiedlichen
Sets.
The
BU
set
Germany
2017
consists
of
five
different
sets.
ParaCrawl v7.1
Die
JavaScript
Toolbox
ist
zusammengesetzt
aus
ExtJS,
OpenLayers,
GeoExt
JavaScript
toolkits.
The
JavaScript
toolbox
is
composed
of
the
ExtJS,
OpenLayers,
GeoExt
JavaScript
toolkits.
ParaCrawl v7.1
Die
Welt
ist
zusammengesetzt
aus
Dingen.
The
world
is
composed
of
things.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
ein
"Fleckerlteppich",
zusammengesetzt
aus
regionalen
Ausprägungen
und
Besonderheiten.
It
is
a
"rag
rug",
composed
of
regional
peculiarities
and
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Ein
eiförmiger
Federdrahtquerschnitt
ist
zusammengesetzt
aus
einem
Halbkreis
und
aus
einer
halben
Ellipse.
An
egg-shaped
cross-section
is
composed
of
a
semicircle
and
a
half
ellipse.
ParaCrawl v7.1
Das
BU-Set
Deutschland
2018
ist
zusammengesetzt
aus
fünf
verschiedenen
Sets.
The
BU
set
Germany
2018
consists
of
five
different
sets.
ParaCrawl v7.1
Der
Zeitplan
ist
zusammengesetzt
aus
Vorträgen
und
»birds
of
a
feather«-Sitzungen.
The
schedule
is
composed
of
talks
and
birds
of
a
feather
sessions.
ParaCrawl v7.1
Zur
Verstellung
der
Wischlippe
32
ist
ein
Spindelantrieb
vorgesehen,
der
im
einzelnen
zusammengesetzt
ist
aus:
In
order
to
adjust
the
wiper
lip
32,
a
spindle
drive
is
provided,
which
is
composed
individually
of
the
following:
EuroPat v2
Diese
köstliche
Fruchtmischung
ist
zusammengesetzt
aus
Hibiskus,
Hagebutte,
Apfel,
Mandel,
Vanille,...
This
delicious
fruit
infusion
contains
hibiscus,
rosehip,
apple,
almond,
vanilla,
cinnamon
and
spice...
ParaCrawl v7.1
Die
Kinderkette
für
Widder
(21.
März
-
20.
April)
ist
zusammengesetzt
aus:
This
necklace
for
Aries
(21st
March
-
20th
April)
is
made
of:
CCAligned v1
Die
Kinderkette
für
Widder
(21.
Juni
-
22.
Juli)
ist
zusammengesetzt
aus:
This
necklace
for
Aries
(21st
June
-
22nd
July)
is
made
of:
CCAligned v1
Diese
Kräutermischung
ist
zusammengesetzt
aus
Kamille,
Apfel,
Lindenblüten,
Verbenen
und
Honig
Aroma.
This
herb
mixture
contains
chamomile,
apple,
lime
blossom,
verbena
and
honey
flavor.
ParaCrawl v7.1
Die
Erste
aus
der
griechischen
Mythologie
ist
eine
Triade
zusammengesetzt
aus
drei
Aspekten
des
gleichen
Attributs;
The
First
in
the
Greek
mythology
they
are
a
triad
composed
of
three
aspects
of
the
same
attribute;
ParaCrawl v7.1
Jeder
Mensch
ist
einzigartig,
zusammengesetzt
aus
den
Elementen,
die
seine
Persönlichkeit
ausmachen.
Every
human
being
is
unique,
constituted
of
the
elements
that
make
up
his
or
her
personality.
ParaCrawl v7.1