Translation of "Ist nicht überliefert" in English
Das
Emblem
der
Legion
ist
nicht
überliefert.
Its
emblem
is
unknown.
Wikipedia v1.0
Zu
welchem
Zeitpunkt
die
Familie
wieder
nach
Düsseldorf
zurückkehrte,
ist
nicht
überliefert.
At
exactly
what
point
his
family
returned
to
Düsseldorf
is
not
known.
Wikipedia v1.0
Ob
sich
die
Eheleute
sonst
noch
sahen,
ist
nicht
überliefert.
His
focus
was
on
his
kingdom,
not
his
queen.
Wikipedia v1.0
Ob
sie
andere
Kinder
hatte,
ist
nicht
überliefert.
It
is
not
clear
whether
she
had
other
children.
Wikipedia v1.0
Das
weitere
Schicksal
von
Alexander
Helios
ist
nicht
überliefert.
The
fate
of
Alexander
Helios
is
unknown.
Wikipedia v1.0
Ein
genauer
Zeitpunkt
der
Stadtrechtsverleihung
ist
nicht
überliefert.
It
is
situated
on
the
Havel,
and
part
of
the
town
is
built
on
an
island
in
the
centre
of
the
river.
Wikipedia v1.0
Ein
Manuskript
der
Schrift
ist
nicht
überliefert.
A
manuscript
of
the
essay
has
not
been
transmitted.
Wikipedia v1.0
Der
Name
des
Analatos-Maler
ist
nicht
überliefert.
The
true
name
of
the
Analatos
Painter
is
unknown.
Wikipedia v1.0
Der
Text
des
Schlusschorals
ist
nicht
überliefert.
The
text
of
the
closing
chorale
is
lost.
Wikipedia v1.0
Wie
Canaris
auf
diese
Mitteilung
reagierte,
ist
nicht
überliefert.
This
is
not
in
fact
how
Canaris
was
executed,
which
was
by
hanging.
Wikipedia v1.0
Der
echte
Name
des
Antimenes-Malers
ist
nicht
überliefert.
The
real
name
of
the
Antimenes
Painter
is
not
known;
his
current
name
is
an
archaeological
convention.
Wikipedia v1.0
Die
Herkunft
seines
Namenszusatzes
„ohne
Land“
ist
nicht
überliefert.
The
origin
of
his
nickname
"Lackland"
is
not
known.
Wikipedia v1.0
Der
antike
Name
der
Münze
ist
nicht
überliefert.
Modern
numismatists
use
this
name
for
the
coin
because
it
is
not
known
what
it
was
called
in
antiquity.
Wikipedia v1.0
Die
Eigenbezeichnung
der
Sprache
ist
nicht
überliefert.
Partly
due
to
the
lack
of
established
relatives,
interpretation
of
the
language
is
difficult.
Wikipedia v1.0
Wann
und
durch
wen
die
Burg
zerstört
wurde,
ist
nicht
überliefert.
When
and
by
whom
the
castle
was
destroyed
is
knowledge
that
has
been
lost
to
history.
Wikipedia v1.0
Es
ist
nicht
überliefert,
wie
Hofzinser
seine
Ehefrau
kennenlernte.
Hofzinser
is
famous
for
his
minimalistic
approach
to
performing
his
illusions.
Wikipedia v1.0
Die
Herkunft
des
Namens
ist
nicht
überliefert.
It
is
classified
as
an
F-type
asteroid.
Wikipedia v1.0
Liutprands
weiteres
Schicksal
ist
nicht
überliefert.
Desiderius
did
not
attack
and
Liutprand
was
not
captured.
Wikipedia v1.0
Die
Melodie
dieses
Liedes
ist
allerdings
nicht
überliefert.
However,
melodies
as
such
were
avoided.
WikiMatrix v1
Auch
ist
nicht
überliefert,
ob
er
sich
überhaupt
veränderte.
It
is
not
clear
whether
he
changed
the
name
at
the
same
time.
WikiMatrix v1
Der
Zeitabschnitt,
in
dem
die
Kirche
gebaut
wurde,
ist
nicht
überliefert.
The
time
when
the
church
was
built
is
not
recorded.
WikiMatrix v1
Das
Original
der
Historia
Croylandensis
ist
nicht
überliefert.
The
original
of
the
Historia
Croylandensis
is
not
known.
WikiMatrix v1
Auch
das
Jahr
seines
Todes
ist
nicht
mit
Sicherheit
überliefert.
He
also
did
not
remember
the
year
of
her
death
correctly.
WikiMatrix v1
Die
Motorleistung
ihrer
Elektromotoren
ist
nicht
überliefert.
The
rest
of
its
engine
power
has
not
been
tested.
WikiMatrix v1
Was
aus
Ansgard
wurde,
ist
nicht
überliefert.
What
happened
to
Helge
we
are
not
told.
WikiMatrix v1