Translation of "Ist konform mit" in English

Ist Ihr Drucker konform mit CFR 21 Part 11?
Does your printer conform to CFR 21 Part 11?
CCAligned v1
Das Produkt Aurora® ist konform mit:
The Aurora® product is in compliance with:
CCAligned v1
Das JOMESA MAT3 System ist voll konform mit diesen Anforderungen.
The JOMESA MAT3 system based on a material microscope fully conforms with these requirements.
ParaCrawl v7.1
Kawase ist konform mit der MiFID Richtlinie.
Kawase is fully compliant with the MiFID Directive.
CCAligned v1
Dieses Produkt ist konform mit QuietOn Original, nicht mit QuietOn Sleep.
This product is compliant with QuietOn original, not with QuietOn Sleep.
CCAligned v1
Außerdem ist UiPath Architecture konform mit:
In addition, UiPath Architecture keeps you compliant with:
CCAligned v1
Die Anlage ist Konform mit allen Sicherheitsbestimmungen und zu 95% recycelbar.
Compliant with safety regulations and 95% recyclable.
CCAligned v1
Talent ist konform mit den europäischen Datenschutzrichtlinien.
Talent is compliant with the European Data Protection Directives.
CCAligned v1
Die Seite ist nicht konform mit den aktuellen HTML-Standards.
The site is not compliant with current HTML standards.
ParaCrawl v7.1
Die Lösung ist konform mit der Datenschutz-Grundverordnung .
The solution complies with the General Data Protection Regulation .
ParaCrawl v7.1
Für Helmut Siekmann ist dies nicht konform mit der Aufgabe von Sparkassen.
According to Helmut Siekmann, this is not consistent with the responsibilities of savings banks.
ParaCrawl v7.1
Die neue DEPA E4-Verbundmembrane ist konform mit der CE-Kennzeichnung der DEPA Druckluft-Membranpumpen.
The new DEPA E4 Compound Diaphragm is compliant with CE markings.
ParaCrawl v7.1
Dieses Vorgehen ist nicht konform mit datenschutzrechtlichen Bestimmungen.
This process does not comply with data privacy regula- tions.
ParaCrawl v7.1
Sie ist konform mit jeglicher Art der Systemkonfiguration und beinhaltet:
It is compliant with any type of stage configuration and includes:
ParaCrawl v7.1
Threema ist vollumfänglich konform mit dem europäischen Datenschutzgesetz (DSGVO).
Threema is fully compliant with the European privacy legislation (GDPR).
ParaCrawl v7.1
Dies ist konform mit der Webshop-Gesetzgebung in Europa.
This is conform the web shop laws in Europe.
ParaCrawl v7.1
Die Abgasanlage ist konform mit der EURO-4-Norm (Emissionen und Lärmpegel).
The exhaust system is compliant with EURO4 regulations (emissions and noise).
ParaCrawl v7.1
Sie ist konform mit HACCP Regulierungen und vereinfacht die Zertifizierung.
This lamp is compliant with HACCP regulations and supports HACCP certification.
ParaCrawl v7.1
Die PMC-Q Verflüssiger-Baureihe ist konform mit dem International Building Code (IBC).
The ATC-E condenser range iscomplient with the International Building Code (IBC).
ParaCrawl v7.1
Für Helmut Siekmann ist dies nicht konform mit der Aufgabe...
According to Helmut Siekmann, this is not...
ParaCrawl v7.1
Es gibt ein klares Urteil, daß das nicht konform ist mit deutscher Recht sprechung.
There is a clear judgment which says that this does not comply with German law.
EUbookshop v2
Die Darstellung ist daher konform mit der grafischen Darstellung 300 der Fig. 3 .
For this reason, the illustration conforms to the graphical illustration 300 of FIG. 3 .
EuroPat v2
Ein Großteil unsererData-Networking-Steckverbinder ist konform mit internationalen Standards, ausgestellt von MSA oder PICMG.
Most of our data networking connectors are compliant with international standards issued by MSA or PICMG.
ParaCrawl v7.1
Basierend auf der bewährten GRC-Infrastruktur ist IT GRC konform mit den COSO- und Cobit-Framework-Methoden.
Based on the proven GRC infrastructure, IT GRC is compliant with COSO and Cobit framework methodologies.
CCAligned v1
Diese Internetpräsenz ist konform mit den Standards des World Wide Web Consortiums (W3C).
This web site is in accordance with the standards of the World Wide Web Consortium (W3C).
CCAligned v1
Der FT 2 Abriebtester ist vollständig konform mit USP 1216, EP 2.9.7 und anderen Pharmakopöen.
The FT 2 is fully compliant with USP 1216, EP 2.9.7 and other Pharmacopoeias.
ParaCrawl v7.1
Diese Übereinkunft bedeutet, dass das Parlament, welches im Juni 2009 gemäß des im Vertrag von Nizza festgelegten Verfahrens gewählt worden ist, konform geht mit dem am 1. Dezember 2009 in Kraft getretenen Vertrag von Lissabon.
This agreement means that Parliament, elected in June 2009 under the procedure of the Treaty of Nice, is in conformity with the Treaty of Lisbon, which entered into force on 1 December 2009.
Europarl v8

Related phrases

mit ist aufgefallen konform mit was ist mit ist konform
ist mit ist mit ihnen ist nicht konform mit dabei ist
ist konform mit ist ausgestattet mit