Translation of "Interner gebrauch" in English

Interner Gebrauch: Wir nutzen Ihre persönlichen Daten, um Ihre Bestellung zu bearbeiten und Ihnen Kundenservice anzubieten.

Internal Use: Â We use your personal information to process your order and provide you with customer service.

ParaCrawl v7.1

Diese Behälter sind essenziel für jeden Logistikprozess: von der internen Handhabung, Lagerung, interner Gebrauch in der Produktionsstätte, bis hin zum Transport und Distribution.

From internal handling, storage, internal usage in production area, to transportation and distribution, these containers are essential in every logistic flow.

ParaCrawl v7.1

Rescuecom hatte argumentiert, Googles interner Gebrauch der Marke verändere die Suchergebnisse und führe dazu, dass Internetnutzer die Seite der Reparaturfirma nicht mehr erreichten.

Rescuecom had argued that Google’s internal use of the trademark altered the search results and resulted in Internet users no longer reaching the site of the repair company.

ParaCrawl v7.1

Unser interner Gebrauch: CityPASS sammelt personenbezogene Kundendaten, um Ihnen CityPASS-Produkte zuzuschicken und / oder um Sie direkt bezüglich Ihrer Bestellung zu kontaktieren.

Our Internal Use: CityPASS collects personally identifiable customer information for the purpose of shipping CityPASS products to you and/or to contact you directly regarding your order.

ParaCrawl v7.1

In der Regel besteht dabei ein starker interner Fokus und Gebrauch – dabei ist so viel mehr möglich. Aber wir glauben, das Entscheidende dabei ist, den Leuten die Benutzung so leicht wie nur irgend möglich zu machen. Das heißt, die Einführungsbarriere zu eliminieren, das einschüchternde Element, das die Leute daran hindert, es zu nutzen.

It tends to be very internally focused and used, and there's so much more that's possible. But we believe the key is that you just have to make it absolutely as simple as can be for people to use it, to take away that barrier to adoption and the intimidation to trying it.

ParaCrawl v7.1

Die Berichte sind streng vertraulich und nur für den internen Gebrauch bestimmt.

All mission reports are strictly confidential and for internal use only.

DGT v2019

Das ist nur zum internen Gebrauch bestimmt.

This is for internal use.

Tatoeba v2021-03-10

Unterlagen mit diesem Vermerk sind nur für den internen Gebrauch bestimmt.

This means that the document is for internal use only.

DGT v2019

Diese ist nur für den internen Gebrauch in der BBS bestimmt.

This will remain for internal SMO use only.

TildeMODEL v2018

Dieses Dokument wurde für den internen Gebrauch der Kommissionsdienststellen aus gearbeitet.