Translation of "Internationaler handel" in English
Internationaler
Handel
muss
Europas
langjährige
Tradition
der
Zusammenarbeit
mit
den
ärmsten
Ländern
berücksichtigen.
International
trade
must
take
account
of
Europe's
longstanding
tradition
of
cooperating
with
the
poorest
countries.
Europarl v8
Globalisierung
und
internationaler
Handel
sind
grundsätzlich
positiv.
Globalisation
and
international
trade
are
fundamentally
positive.
Europarl v8
Tatsächlich
sind
internationaler
Handel
und
humanitäre
Hilfe
nunmehr
zwei
gegensätzliche
Aktivitäten.
Indeed,
international
trade
and
humanitarian
aid
are
not
two
diametrically
opposed
activities.
Europarl v8
Nur
zwei
Bereiche
greife
ich
heraus:
Internationaler
Handel.
One
of
them
is
international
trade.
Europarl v8
Zunehmender
internationaler
Handel
ist
von
entscheidender
Bedeutung
für
die
Fortsetzung
der
Globalisierung.
Increasing
international
trade
is
crucial
to
the
continuance
of
globalization.
Wikipedia v1.0
Generell
ist
internationaler
Handel
ein
starkes
Entwicklungsinstrument.
Generally,
international
trade
is
a
strong
instrument
for
development.
News-Commentary v14
Die
Gesamtkoordinierung
dieser
Tätigkeiten
obliegt
dem
Begleitausschuss
Internationaler
Handel.
The
overall
coordination
of
this
activity
is
under
the
prerogatives
of
the
Follow-up
Committee
on
International
Trade.
TildeMODEL v2018
Wichtig
ist
in
diesem
Zusammenhang,
dass
der
Begleitausschuss
Internationaler
Handel:
It
is
important
in
this
respect
that
the
Follow-up
Committee
on
International
Trade:
TildeMODEL v2018
Zu
den
Hauptaufgaben
des
Begleitausschusses
Internationaler
Handel
gehören:
Main
tasks
of
the
Follow-up
Committee
on
International
Trade
include:
TildeMODEL v2018
Bob
wird
sein
Name
sein,
internationaler
Handel
sein
Beruf.
Bob
will
be
his
name,
international
trade
his
game.
OpenSubtitles v2018
Andererseits
wirkten
sich
internationaler
Handel
und
Anlageinvestitionen
positiv
auf
das
BIP-Wachstum
aus.
On
the
other
hand,
international
trade
and
investment
in
fixed
capital
had
positive
effects
on
GDP
growth.
EUbookshop v2
Internationaler
Handel
und
der
Finanzsektor
sind
kleine,
aber
wachsende
Wirtschaftsbereiche.
International
business
and
financial
services
are
a
small
but
growing
component
of
the
economy.
WikiMatrix v1
Roses
Arbeitsschwerpunkt
liegt
im
Bereich
internationaler
Handel,
internationale
Finanzen
und
Geldpolitik.
Gordon's
main
research
was
in
the
area
of
international
trade,
international
finance,
and
monetary
policy.
WikiMatrix v1
Internationaler
Handel
ist
der
Schlüssel
zur
Förderung
von
Wettbewerbsfähigkeit
und
Wachstum.
International
trade
is
essential
to
promote
competitiveness
and
growth.
EUbookshop v2
Seit
Jahrhunderten
ist
internationaler
Handel
eine
treibende
Kraft
für
ökonomische
Entwicklung.
International
trade
has
been
a
force
for
economic
development
for
centuries.
WikiMatrix v1
Später
scheinen
erste
Städte
gegründet
und
internationaler
Handel
aufgenommen
worden
sein.
There
is
evidence
of
early
urbanism
and
international
trade
taking
place.
WikiMatrix v1
Internationaler
Handel
und
Auslandsinvestitionen
sind
ferner
wesentliche
Triebkräfte
für
das
Wirtschaftswachstum
in
Europa.
International
trade
and
investment
are
also
major
drivers
of
European
economic
growth.
TildeMODEL v2018
Es
ist
leicht
in
die
gefunden
internationaler
Handel
mit
Vogelkäfig.
It
is
easily
found
in
the
international
trade
in
bird
cage.
CCAligned v1
Internationaler
Handel
erfordert
solide
Kenntnisse
über
die
Industrie
und
die
Marktsituation.
International
trade
requires
profesional
knowledge
of
the
industry
and
the
market.
CCAligned v1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Internationaler
Handel"
in
Tasmanien.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"International
trade"
in
New
South
Wales.
ParaCrawl v7.1
Es
existiert
ein
ausgedehnter
internationaler
Handel
mit
weißen
Sklavinnen.
There
is
an
extensive
international
commerce
in
white
slaves.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Technologietransfer
und
internationaler
Handel.
This
includes,
for
example,
technology
transfer
and
international
trade.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Schwerpunkte
sind
internationaler
Handel,
EU
Umweltrecht
sowie
gesellschaftliche
Transformationsprozesse.
Her
main
research
interests
are
international
trade
policy,
EU
environmental
law,
and
transformation
processes.
ParaCrawl v7.1
Internationaler
Handel
ist
nicht
länger
ausschließlich
großen
Unternehmen
vorbehalten.
InternationalÂ
trade
is
no
longer
the
preserve
of
big
business.
ParaCrawl v7.1
Das
Thema
des
diesjährigen
Konferenz
ist
internationaler
Handel
und
Protektionismus.
International
Trade
and
Protectionism
are
the
topics
of
this
year.
ParaCrawl v7.1