Translation of "Internationalen seeschifffahrtsorganisation" in English

The proposal goes further than some of the provisions adopted by the International Maritime Organisation. It renders mandatory certain provisions that were only classed as recommendations in the IMO agreement.

There is an immediate need, through the International Maritime Organisation ...

These lists will be transmitted to the International Maritime Organisation for dissemination as appropriate.

First, a Libyan SAR region does not currently exist, according to the International Maritime Organization.

We should not stand back passively and wait for International Maritime Organization (IMO) measures.

Most Member States have already signed the IMO's Convention on the facilitation of maritime traffic.

We have before us a solution which has now been adopted by all the countries in the International Maritime Organisation.

In order to improve safety at sea we need global agreements concluded within the International Maritime Organisation.

In accordance with the international rules in force, these proposals should be submitted for approval to the International Maritime Organisation.

It is high time for an agreement in the International Maritime Organization.

We must say 'no' to recourse to private security contractors, a move which, according to the IMO, carries with it the risk of unnecessary violence.

I must also praise the entire crew of the Portuguese frigate Corte-Real, in the person of their commander, who have distinguished themselves in the fight against this scourge, and have recently been the subject of a tribute by the International Maritime Organisation.

Therefore, it is important that the report being adopted today calls on all Member States to ratify the convention of the International Maritime Organisation, in order to ensure better conditions for seafarers and ship owners, as well as for the environment.

The Commission will nevertheless work together with Member States to promote actions to adopt internationally agreed procedures within the structures of the International Maritime Organisation.

Discussions within the International Maritime Organisation (IMO) have resulted in agreement on the principle of the designation of the North Sea, including the English Channel, as a SOx Emission Control Area following the entry into force of Annex VI.

If irregularities or information give rise to a suspicion that a ship which is voluntarily within a port or at an off-shore terminal of a Member State has been engaged in or is engaging in a discharge of polluting substances into any of the areas referred to in Article 3(1), that Member State shall ensure that an appropriate inspection, taking into account the relevant guidelines adopted by the International Maritime Organisation (IMO), is undertaken in accordance with its national law.

On that score, Europe must play a pioneering role, including in the negotiations within the International Maritime Organisation.

It also proposes leading the way in the fight against pollution in the International Maritime Organisation, in terms of both alternatives to bunker fuel and reducing sulphur in emissions, and proposes doing so by using smart transport systems such as the Galileo satellite system.

On this issue, I therefore support the standpoints of the Estonian and Finnish governments, as well as the European Community Shipowners' Association - the International Maritime Organisation's decision should be reviewed and should impose equal rules on all EU regions and vessels operating there.

I would also like to inform Parliament about an initiative I took recently in launching a joint cooperation project in the Mediterranean together with the International Maritime Organisation and the European Investment Bank.

In order to promote and implement the objectives of this Agreement, the Parties shall, as appropriate, cooperate on all GNSS matters that arise notably in the International Civil Aviation Organisation, the International Maritime Organisation and the ITU.

I believe that the added value of the political agreement reached should be seen as important, above all since it calls on the Member States to introduce a quality management system for their maritime authorities and to comply with international rules in this area, the most important of which being those resulting from the International Maritime Organisation conventions.

It is primarily the role of the International Maritime Organisation to tackle the issue of containers lost at sea, as this is regulated at an international level.

We are talking about sulphur standards, which should be the same everywhere, and about a system of emissions trading - and I call upon the Commission to really keep up the pressure within the International Maritime Organization (IMO) in this regard.

The Community should press for this type of information to be common to the whole international community, promoting the International Maritime Organisation's Convention on the Facilitation of Maritime Traffic.

As is the case in many matters concerning marine safety, these rules are also agreed at the International Maritime Organisation on a voluntary basis.

Clearly, the catalyst behind this successful outcome, or at least one part of it, was the International Maritime Organisation, which took the right stand thanks to the initiative taken by the Member States of the Union.