Translation of "Internationale vereinigung" in English
Meissner
wurde
1930
Ehrenpräsident
für
die
Internationale
Kriminalistische
Vereinigung
in
Prag.
In
1930
Meissner
was
made
honorary
president
of
the
conference
of
the
International
Association
of
Penal
Law
in
Prague.
Wikipedia v1.0
Finance
Watch
wurde
2011
als
internationale
gemeinnützige
Vereinigung
nach
belgischem
Recht
gegründet.
Finance
Watch
was
set
up
in
2011
as
an
international
non-profit
association
under
Belgian
law.
TildeMODEL v2018
Das
Konsortium
wird
als
in
Belgien
eingetragene
internationale
Vereinigung
ohne
Gewinnerzielungsabsicht
tätig
sein.
The
consortium
will
be
working
as
an
international
not-for-profit
association
registered
in
Belgium.
TildeMODEL v2018
Die
Internationale
Vereinigung
droht,
eine
Delegation
zu
schicken.
The
International
Confederation
is
threatening
to
send
a
delegation.
OpenSubtitles v2018
Die
internationale
Vereinigung
für
Psychotechniken
wurde
gegründet.
The
International
Asso-
EUbookshop v2
Internationale
Vereinigung
für
Entwicklungshilfe,
Un
terorganisation
der
Weltbank.
International
Development
Association,
an
affiliate
of
the
World
Bank.
COM(86)
522
final.
Bull.
EUbookshop v2
Die
internationale
Vereinigung
der
Privatermittler
hat
mir
eine
Mitgliedskarte
geschickt.
The
International
Federation
of
Private
Detectives
just
sent
me
a
membership
card
OpenSubtitles v2018
Dies
ließ
den
Gedanken
aufkommen,
eine
internationale
Vereinigung
zu
gründen.
That
led
to
an
idea
founding
an
international
federation.
WikiMatrix v1
Alle
unsere
Techniker
sind
Mitglieder
von
IAATI,
Die
Internationale
Vereinigung
Anti-Diebstahl-Ermittler.
All
our
technicians
are
members
of
the
IAATI,
the
World
Association
of
Auto
Theft
Investigators.
CCAligned v1
Die
IAA
ist
die
internationale
Vereinigung
lokaler
Aktuarsverbände
und
ihrer
Mitglieder.
The
IAA
is
the
international
umbrella
organisation
for
local
actuarial
associations
and
their
members.
ParaCrawl v7.1
Die
Internationale
Vereinigung
der
Freidenker
verteidigt
für
alle
Kontinente
Gewissensfreiheit
und
Meinungsfreiheit.
The
International
Association
of
Free
Thought
defends
freedom
of
conscience
and
expression
on
all
continents.
ParaCrawl v7.1
Die
Internationale
Vereinigung
für
Arbeitsinspektion
ist
der
globale
professionelle
Verband
für
Arbeitsinspektion.
The
International
Association
of
Labour
Inspection
is
the
global
professional
association
for
labour
inspection.
CCAligned v1
So
schrieb
die
Internationale
Vereinigung
von
Völkermordforschern:
The
International
Association
of
Genocide
Scholars
wrote:
ParaCrawl v7.1
Im
Dezember
1935
hörte
die
Internationale
Vereinigung
revolutionärer
Schriftsteller
auf
zu
existieren.
In
December
1935,
the
International
Union
of
Revolutionary
Writers
(1)
ceased
to
exist.
ParaCrawl v7.1
Die
Internationale
Vereinigung
Trappisten
legt
zuerst
eine
Anforderung,
ein
Logo
zu
erhalten.
The
International
Trappist
Association
shall
first
submit
a
request
to
get
a
logo.
ParaCrawl v7.1
Die
Internationale
Vereinigung
der
Alpinistenverbände
ist
die
internationale
Sanktionsstelle
für
internationale
Kletterwettbewerbe.
The
International
Union
of
Alpinist
Associations
is
the
international
sanctioning
body
for
international
climbing
competitions.
ParaCrawl v7.1
Die
IWA
ist
eine
internationale
Vereinigung
mit
weltweit
ca.
10.000
Mitgliedern.
The
IWA
is
an
international
association
with
approx.
10,000
members
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Internationale
Vereinigung
der
Freidenker
gibt
es
keine
Spaltung
der
Meinungsfreiheit.
The
International
Association
of
Free
Thought
considers
that
freedom
of
expression
cannot
be
divided.
ParaCrawl v7.1
Die
internationale
Vereinigung
vertritt
die,
die
zur
Republik
der
Erde
gehören.
The
International
Assembly
represents
all
those
who
are
part
of
the
Republic
of
the
Earth.
ParaCrawl v7.1
Die
Gideons
sind
eine
internationale
Vereinigung
vorwiegend
evangelikaler
Geschäftsleute,
gegründet
1898
in
den
USA.
Gideons
International
is
an
evangelical
Christian
organization
founded
1899
in
Janesville,
Wisconsin.
Wikipedia v1.0
Die
International
Federation
of
Accountants
("IFAC")
ist
eine
internationale
Vereinigung
der
Wirtschaftsprüfer.
International
Federation
of
Accountants
(IFAC)
is
the
global
organization
for
the
accountancy
profession.
Wikipedia v1.0
Die
Internationale
Vereinigung
der
Wirtschafts-
und
Sozialräte
und
vergleichbarer
Einrichtungen
(ursprünglich
für
2008
geplant)
International
Association
of
Economic
and
Social
Councils
and
Similar
Institutions
TildeMODEL v2018
Flags
of
the
World
(FOTW)
ist
eine
internationale
Vereinigung
von
Vexillologen
im
Internet.
Flags
of
the
World
(FOTW
or
FotW)
is
an
Internet-based
vexillological
association
and
resource.
Wikipedia v1.0
Davor
waren
sie
als
Ernste
Bibelforscher
oder
„Internationale
Vereinigung
Ernster
Bibelforscher“
bekannt.
He
identified
the
religious
movement
as
"Bible
Students,"
and
more
formally
as
the
International
Bible
Students
Association.
WikiMatrix v1