Translation of "Internationale projekte" in English

Damit in engem Zusammenhang stehen zahlreiche rechtsvergleichende und internationale Projekte.
Under this program are a number of projects focusing on international comparative law.
Wikipedia v1.0

Die POG sieht sich als Basis für internationale Projekte.
The PWB see themselves as a basis for international projects.
Wikipedia v1.0

Die Projekte sind ausdrücklich als internationale Projekte gedacht.
The projects are specifically designed as international projects.
TildeMODEL v2018

Ich will mich auf internationale Projekte konzentrieren.
I'm really trying to focus on international projects, Francis.
OpenSubtitles v2018

Dabei spielten internationale Initiativen und Projekte eine wichtige Rolle.
International initiatives and projects played an important role in achieving that goal.
WikiMatrix v1

Die Künstlerin unterstützt mit ihrer Kunst internationale soziale Projekte.
Yang supports international social projects through her work.
WikiMatrix v1

Gerne geben wir Ihnen auch detaillierte Einsicht in internationale Projekte und Referenzkontakte.
We will gladly give you detailed insight into international projects and reference contacts.
CCAligned v1

Auch internationale Projekte liegen uns am Herzen.
We are passionate about international projects.
CCAligned v1

Nationale und internationale Projekte begeistern Dich (eventuell Reisetätigkeiten)
National and international projects inspire you (occasional travel is required)
CCAligned v1

Nationale und internationale Projekte begeistern Dich (eventuell geringe Reisetätigkeit)
National and international projects inspire you (occasional travel might be required)
CCAligned v1

Unsere HighEnd-Line bietet die Möglichkeit, aufwändige nationale oder internationale Projekte umzusetzen.
If you want to realize very complex national or international projects ourHighEnd-lineis the solution.
ParaCrawl v7.1

Internationale Projekte erfordern regionale Marktkenntnis und ein Miteinander von Menschen verschiedener Kulturen.
International projects require knowledge of local markets and cooperation between people from different cultures.
ParaCrawl v7.1

Sie verfolgt nationale wie internationale Projekte und steuert die interdisziplinäre und internationale Zusammenarbeit.
It oversees national and international projects and coordinates interdisciplinary and international cooperation.
ParaCrawl v7.1

Internationale Projekte gehören zu unserem Alltag.
International projects are part of our everyday life.
ParaCrawl v7.1

Anhand von hochwertigem Bild- und Planmaterial präsentiert dieser Band internationale Projekte.
By using high-quality images and plans, this volume presents international projects of famous architects.
ParaCrawl v7.1

Bei uns erwarten Sie abwechslungsreiche Projekte, internationale Teams und ein dynamisches Arbeitsumfeld.
At Eppendorf, a diverse range of projects, international teams, and a dynamic working environment are waiting for you.
ParaCrawl v7.1

Mit diesen Zuwendungen werden lokale und internationale humanitäre Projekte und Stipendien unterstützt.
These grants support local and international humanitarian projects as well as scholarships.
ParaCrawl v7.1

Internationale Projekte und Referenzen sowie zufriedene Kunden dokumentieren unsere Leistung.
International projects and references as well as satisfied customers prove our performance.
ParaCrawl v7.1

Über 300 internationale SAP-Projekte haben wir bis dato bereits gemeinsam realisiert.
Together we have already completed 300 international SAP projects.
ParaCrawl v7.1

Über 250 internationale SAP-Projekte hat die Allianz bisher gemeinsam realisiert.
Together, the alliance has carried out more than 250 international SAP projects.
ParaCrawl v7.1

Es wurden internationale Projekte zu drei wichtigen Naturgefahren begonnen.
International projects related to three major natural hazards have been started.
ParaCrawl v7.1

Die Universität ist ein Teilnehmer von TEMPUS und DAAD gemeinsame internationale Projekte.
The University is a participant of TEMPUS and DAAD joint international projects .
ParaCrawl v7.1

Diese Teams führen im Auftrag unserer Kunden auch internationale Projekte durch.
These teams also carry out cross-border projects on behalf of our clients.
ParaCrawl v7.1

Neben regionalen stehen auch viele internationale Projekte im Fokus der Ehrenamtler.
In addition to regional projects, the volunteers also focus on many international projects.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen finden Sie in unserern Broschüren Internationale Projekte und Die Engineeringlösung LNG.
You can find further information in our brochures International projects and The LNG engineering solution.
ParaCrawl v7.1

Wo sind die Richtlinien zur Antragstellung für internationale Projekte bereit gestellt?
Where can I find the guidelines on proposals for international projects?
ParaCrawl v7.1

Elcoline sendet Projektmanagementpersonal für internationale Projekte z.B.:
Elcoline provides project management personnel for international projects for the following positions:
CCAligned v1

Ermöglicht es Ihnen, selbstbewusst Angebote für internationale Projekte abzugeben.
Allows you to confidently bid on international projects
CCAligned v1