Translation of "International vertreten" in English

Außerdem ist die BT über Concert und seine Gemeinschaftsunternehmen international vertreten.
BT is also active internationally through Concert and its joint ventures.
TildeMODEL v2018
Alle sind stark auf ihren jeweiligen lokalen Märkten sowie international vertreten.
All are strong locally on their home markets, and also have an international presence.
WikiMatrix v1
In Frankreich und international vertreten (+ 20 Länder)
Present in France and International (+ 20 countries)
CCAligned v1
Mit kleinen Einheiten international vertreten: das ORANGE COUNCIL Netzwerk.
With small units internationally represented: the ORANGE COUNCIL network.
CCAligned v1
Neben zahlreichen Verkaufsniederlassungen weltweit sind wir mit drei Produktionsstandorten international vertreten:
In addition to our numerous sales branches all over the world, we have three international production sites:
CCAligned v1
Wir vertreten international bekannte Hersteller von (para-)medizinischen Geräten von höchster Qualität.
We represent internationally renowned manufacturers of supreme quality (para-) medical products.
CCAligned v1
In jeder Klasse sind international herausragende Wissenschaftler vertreten.
There are international leading scientists represented in each classification.
ParaCrawl v7.1
Fast alle größeren Unternehmen exportieren ihre Produkte oder sind international vertreten.
Virtually all major enterprises export their products or are represented in various countries.
ParaCrawl v7.1
Auch für ihn ist es eine Premiere seine Stadt international zu vertreten.
For him too, it is a premiere to compete in an international sporting event for his city.
ParaCrawl v7.1
Mit Büros und Distributoren auf der ganzen Welt sind wir international vertreten.
We have built up a global presence with offices and distributors around the world.
ParaCrawl v7.1
Das Konzept der Versandhandelsallianz ist auch international vertreten.
The concept of the mail-order alliance is also active/represented internationally.
CCAligned v1
Darüber hinaus sind wir mit weiteren Standorten und Landesgesellschaften international vertreten.
In addition to this, we are represented by other international locations and subsidiaries.
CCAligned v1
Wir sind mit unseren Werken international vertreten:
We offer international service from our plants in:
CCAligned v1
Welche Länder sind im International Week Netzwerk vertreten?
Which countries are represented in the International Week network.
CCAligned v1
Wir sind international vertreten, kommunizieren aber mit einer Stimme.
We are an international company, but communicate with one voice.
CCAligned v1
Weltweit ist Lifocolor durch den Verbund der International Colour Alliance vertreten.
Lifocolor is represented globally through the International Colour Alliance.
CCAligned v1
Wir sind international für Sie vertreten!
We are internationally represented for you!
CCAligned v1
Sie sind mit Ihrem Unternehmen international vertreten?
Do you have an International Business Presence?
CCAligned v1
Noch im Hattrick International Cup vertreten.
Still in Hattrick International Cup.
ParaCrawl v7.1
Heftis Teppiche sind in Sammlungen des Schweizerischen Nationalmuseums sowie international in Privatsammlungen vertreten.
Hefti's rugs are represented in the collections of the Swiss National Museum and private collections in numerous countries.
ParaCrawl v7.1
Wir sind international vertreten, und das finde ich schon imposant.
Our operations are international, which I think is impressive.
ParaCrawl v7.1
Bis Ende 2011 soll AutoCrew mit rund 700 Betrieben international vertreten sein.
By the end of 2011, AutoCrew will be represented by around 700 workshops across the world.
ParaCrawl v7.1
Als Abahlali haben wir unseren Kampf sowohl national als auch international vertreten.
As Abahlali we have successfully represented our struggle both nationally and internationally.
ParaCrawl v7.1
In unseren Kernkulturen haben wir starke Marktpositionen erreicht und sind international vertreten.
In our core crops, we have achieved strong market positions and are internationally represented.
ParaCrawl v7.1
Mit 23 Vertriebsgesellschaften und mehr als 100 Importeuren ist Metabo international erfolgreich vertreten.
With 23 distribution companies and more than 100 importers, Metabo is successfully represented at an international level.Â
ParaCrawl v7.1
Da wir international vertreten sind, arbeiten wir mit bedeutenden Designern zusammen.
Active internationally, we work together with the major designers of the day.
ParaCrawl v7.1
Family Motor Coach Association, eine nordamerikanische Organisation, die international vertreten ist.
FMCA: Family Motor Coach Association, North America based but an international organisation.
ParaCrawl v7.1
Wer wird künftig die EU-Kommission führen und diese einzigartige Union auch international vertreten?
Who will lead the EU Commission in the future and represent this unique Union internationally?
ParaCrawl v7.1

Related phrases

kaum vertreten interner fehler these vertreten interne verwaltung
interner vertreten idee vertreten internes dokument
international vertreten international bekannt