Translation of "Interessant zu wissen" in English
Das
wäre
sehr
interessant
zu
wissen,
bevor
wir
unsere
Aussprache
fortsetzen.
I
am
sure
that
we
would
be
most
interested
in
knowing
so
that
we
could
continue
the
debate.
Europarl v8
Interessant
wäre
zu
wissen,
was
ihr
selbst
sagen
würdet.
Yes,
but
what
would
be
interesting,
is
to
know
what
you'd
like
to
say,
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
doch
interessant
zu
wissen,
was
sie
wirklich
getan
hätte.
It
would
be
interesting
to
see
what
she
would
have
done
...
OpenSubtitles v2018
Aber
es
wäre
interessant,
zu
wissen,
was
die
entscheidenden
Faktoren
waren.
But
I
would
be
interested
to
know
what
the
deciding
factors
were.
OpenSubtitles v2018
Wäre
interessant
zu
wissen,
für
wen
der
Wagen
war.
Better
find
out
who
she
rented
the
car
for.
OpenSubtitles v2018
Interessant
ist,
etwas
zu
wissen,
was
die
Leute
selbst
nicht
wissen.
Well,
I
like
to
think
of
it
as
knowing
things
about
people
that
they
don't
even
know
themselves.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
wäre
doch
mal
interessant
zu
wissen,
was?
But
it
would
be
interesting
to
find
out,
wouldn't
it?
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
interessant
zu
wissen,
welche
Wechselwirkung
das
Problem
verursacht.
If
they're
not
two
million.
It'd
be
interesting
to
know
which
interactions
was
causing
the
problem.
OpenSubtitles v2018
Mir
ist
es
interessant,
dich
allen
zu
wissen.
It
is
interesting
to
me
to
know
about
you
all.
ParaCrawl v7.1
Das
war
sehr
interessant
zu
wissen,
meinte
Tantchen.
This
was
very
interesting
to
know,
thought
Aunty.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
mich
sehr
interessant
zu
wissen.
I
will
be
very
interesting
to
know.
ParaCrawl v7.1
Es
Ist
Interessant,
Zu
Wissen,
It
Is
Interesting
To
Know
CCAligned v1
Lichttherapie
im
Dienste
der
Gesundheit
und
Schönheit
(
es
ist
interessant
zu
wissen
)
Light
therapy
in
the
service
of
health
and
beauty
(
it
is
interesting
to
know
)
CCAligned v1
Kinder
finden
es
sehr
interessant
zu
wissen,
wie
groß
sie
sind.
Children
find
it
really
interesting
to
know
how
big
they
are.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem
wäre
es
interessant
zu
wissen,
wieviele
Webseiten
Java
benutzen!
Nevertheless,
it
would
be
interesting
to
know
how
many
websites
use
Java!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
interessant
zu
wissen,
wie
viele
Prozent
Wasser
in
einer
Person?
It
is
interesting
to
know
how
many
percent
of
water
in
a
person?
ParaCrawl v7.1
Es
wäre
hierbei
interessant
zu
wissen,
wie
sich
die
hochrangige
Gruppe
diesbezüglich
geäußert
hat.
It
would
be
interesting
to
learn
what
the
high-level
group
thought
on
this
issue.
Europarl v8
Überdies
wäre
es
interessant
zu
wissen,
auf
welche
Rechtsgrundlage
sich
diese
-Anerkennung
stützt.
Moreover,
it
would
be
interesting
to
know
on
what
legal
basis
this
recognition
is
founded.
Europarl v8
Es
wäre
vielleicht
interessant
zu
wissen,
wie
es
möglich
ist,
dass
sie
sich
fortbewegen.
It's
maybe
a
bit
interesting
to
know
how
they
run.
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
also
interessant
zu
wissen,
wie
die
einzelnen
Länder
eine
vollständige
Abdeckung
erreichen.
So
it
would
be
interesting
to
know,
how
countries
achieve
exhaustiveness.
EUbookshop v2
Natürlich
ist
es
für
uns
auch
interessant
zu
wissen,
wer
die
Nutzer
unserer
Homepage
sind.
Of
course,
it
is
interesting
for
us
to
know
the
users
of
our
website.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
wär's
ja
mal
interessant
zu
wissen,
welche
User
mich
am
meisten
zum
Seufzen
bringen.
Now
it
would
be
interesting
to
know,
which
users
cause
the
most
sighs.
ParaCrawl v7.1
Und
dann,
sicher
für
viele
interessant
zu
wissen,
wer
ist
die
Hauptperson
hinter
Greifenkeil?
And
then,
surely
interesting
for
many,
who
is
the
main
person
behind
Greifenkeil?
ParaCrawl v7.1
Es
wäre
nun
interessant
zu
wissen,
in
welch
einem
Zustand
sich
eine
Seele
befindet.
It
would
now
be
interesting
to
know
in
what
kind
of
state
a
soul
is.
ParaCrawl v7.1