Translation of "Insgesamt maximal" in English

Insgesamt gibt es maximal fünf Umsatzgrößenklassen:
In total, a maximum of five turnover strata are distinguished:
EUbookshop v2

Nach der indischen Verfassung darf die Rajya Sabha maximal insgesamt 250 Mitglieder umfassen.
The Rajya Sabha can have a maximum of 250 members.
WikiMatrix v1

Insgesamt können maximal 440 Mio. EUR von diesen VC-Fonds aufgebracht werden.
The global maximum funding to be raised by these VC funds amounts to EUR 440 million.
TildeMODEL v2018

Sie können insgesamt maximal 50 MB hochladen.
You can upload maximum 50 MB total.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt dürfen maximal 12 Elemente gezeigt werden, aus jeder Gruppe mindestens eines.
The gymnasts may show a total of 12 elements, at least one from each group.
ParaCrawl v7.1

Ein Team besteht aus insgesamt maximal acht Spielerinnen und Spielern.
A team is made up of no more than eight players.
ParaCrawl v7.1

Aus technischen Gründen können im System insgesamt maximal 50 verschiedene VLAN-Schnittstellen verwendet werden.
For technical reasons, a maximum of 50 different VLAN interfaces can be used on the system.
ParaCrawl v7.1

Sie lässt sich in Fünfjahresschritten bis auf insgesamt maximal 25 Jahre ausdehnen.
The maximum term of protection is 25 years.
ParaCrawl v7.1

Auf einem Messer sind höchstens insgesamt maximal 25 Zeichen möglich.
The maximum total amount of characters in one knife is 25.
ParaCrawl v7.1

Im Doppelmotorbetrieb stehen demnach insgesamt maximal 800 kW zur Verfügung.
Consequently, in the double-engine mode, there is an overall maximum of 800 kW available.
EuroPat v2

Durch die Darstellung der Zwischenwerte können also insgesamt maximal 13 Anzeigestufen dargestellt werden.
Thus, by representing the intermediate values it is possible to represent a maximum of 13 display stages in all.
EuroPat v2

Der massebezogene Anteil der Hilfsstoffe an der Formmasse beträgt insgesamt maximal 10 %.
The total proportion by mass of auxiliaries in the molding composition is not more than 10%.
EuroPat v2

Insgesamt dÃ1?4rfen maximal 25 MB hochgeladen werden.
In total, a maximum of 25 MB may be uploaded.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt sollen maximal 12.000 Menschen in der Kirche Platz haben.
A maximum of 12,000 people are having space in the church.
ParaCrawl v7.1

Die Stipendien sind auf eine Laufzeit von insgesamt maximal drei Jahren ausgerichtet.
Scholarships are awarded for a maximum duration of three years
ParaCrawl v7.1

Ein Team besteht aus insgesamt maximal elf Spielerinnen und Spielern.
A team is composed of a maximum of eleven players.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt stehen maximal vier Betten im Gemeinschafts-Schlafraum der Herberge zur Verfügung.
A total of four beds are available in the single dormitory of the hostel.
ParaCrawl v7.1

Pro ausgefallenes Crewmitglied werden insgesamt maximal 10 % der vereinbarten Versicherungssumme ersetzt.
A maximum total of 10% of the agreed sum assured shall be paid per crew member cancellation.
ParaCrawl v7.1

Sie können insgesamt maximal 13 Fotos aufnehmen.
You can put a maximum of 13 photos in total.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Rondell darf insgesamt um maximal 6 Felder vorgerückt werden.
The nation's game piece may be advanced to a maximum of 6 spaces.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt können maximal 72 kW zur Verfügung gestellt werden.
In total, a maximum of 72 kW can be supplied.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt können Sie maximal 5 Gepäckstücke à 32 kg pro Person mitnehmen.
You may take a maximum of 5 bags weighing no more than 32 kg per person.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass Ihre digitalen Bewerbungsunterlagen ein Dateivolumen von insgesamt maximal 5 MB aufweisen.
Please note that your application documents must not exceed a maximum total file size of 5 MB .
ParaCrawl v7.1

Insgesamt können bis maximal sieben Coachingstunden (à 60 Minuten) innerhalb eines Semesters wahrgenommen werden.
Overall, a total of seven coaching sessions (60 minutes per session) can be scheduled within one semester.
ParaCrawl v7.1