Translation of "Innere sammlung" in English

Ein außergewöhnlicher Geist ergibt sich durch innere Sammlung.

Innere Sammlung ist also eine kleine winzige Sache, die man ständig übt.

Wenn man innere Sammlung übt, was macht man da?

Je fester die innere Sammlung, desto länger möchte man darin bleiben.

Wie der Buddha sagte, ist die richtige innere Sammlung das Herz des Weges.

Ohne die entsprechende innere Sammlung ist es tatsächlich nicht möglich, sich dem höchsten Geheimnis Gottes und seiner Offenbarung zu nähern.

Um das zu erreichen, müssen wir ständig immer mehr und mehr dieser Zustände erzeugen, aber wir müssen eine Art von Zustand erzeugen, bei dem zu bleiben angenehm ist, der leicht zu analysieren ist, leicht auseinanderzunehmen ist — und das ist der Grund, warum wir innere Sammlung üben.

Als er zeigte, wie man den Problemen des Geistes ein Ende bereitet, hätte der Buddha seine Anweisungen einfach und kurz halten können — eine einzige, alles abdeckende Herangehensweise an alles, was auch immer in der Gegenwart geschieht, ein edler ein-facher Weg: einfach nur Achtsamkeit, einfach nur innere Sammlung, oder einfach nur nicht-reaktives Wahrnehmen.

Aber sobald sie die innere Sammlung gemeistert haben, braucht man nichts mehr zu tun, damit sie die Dinge untersuchen.

Jedes Mal, wenn die von seinem Ruf angezogenen Massen seine Einsiedelei heimsuchten, zog sich der Vater der Mönche noch tiefer in die Wüste und in die innere Sammlung zurück.

Wenn man dieses grundlegende Wohlwollen nicht besitzt, wird man es schwer haben, die Kraft aufzubringen, die man braucht, um die innere Sammlung zu meistern, um beim Atem zu bleiben, um immer wieder zum Atem zurückzukehren, egal wie oft man abschweift.

Liebe junge Männer, die ganze Struktur des Kollegs hilft euch dabei, euch gut auf eure zukünftige pastorale Sendung vorzubereiten: das Gebet, die innere Sammlung, das Studium, das Gemeinschaftsleben und die Unterstützung, die ihr von den Ausbildern erhaltet.

Deswegen empfand der Buddha so viel Mitleid mit uns und lehrte uns, eine Zuflucht für uns zu finden, indem wir Gutes tun und innere Sammlung als Grundzug unseres Herzens entwickeln, so dass wir ein Zuhause im eigenen Inneren haben.

Wenn ihr den Geist, wie oben erläutert, schult, und unabhängig davon, welche Methode ihr anwendet, macht euch bitte keine Gedanken darüber, ob ihr innere Sammlung und Einsichtsvermögen erlangen werdet oder nicht.

Ajaan Fuang sagte einmal, dass Achtsamkeit und innere Sammlung winzige Dinge sind, an denen man aber ständig dranbleiben muss.

In der häufigen Wiederholung der Akte des Glaubens, der Hoffnung und der Liebe sieht er ein fruchtbares Mittel, die innere Sammlung und das Leben in Gottes Gegenwart zu fördern.

In anderen Worten: ein Teil der Rolle, den die innere Sammlung spielt, besteht darin, den Geist zu ernähren, während man auf dem Weg voranschreitet.

Eure Freunde sind diejenigen Eigenschaften, die euch dabei helfen, eure Erkenntnis klarer werden zu lassen, die euch die Dinge klarer sehen lassen — Dinge wie Achtsamkeit, innere Sammlung und Einsichtsvermögen, zusammen mit den Eigenschaften, von denen sie abhängen: Tugend, Moral, Beharrlichkeit.

Der nächste Schritt besteht darin, den Geist zu schulen, um mittels der Ruhemeditation innere Sammlung (samadhi) und Vertiefung (jhana) zu entwickeln.

In Bezug auf die innere Sammlung entspricht der erste Schritt dem Hervorrufen eines wohltuenden, angenehmen Zustandes genau jetzt im gegenwärtigen Augenblick.

Das ist der Punkt, an dem sich innere Sammlung, Ruhe, Einsicht und weises Unterscheidungsvermögen alle auf gesunde, ausgewogene Weise treffen.