Translation of "Innere beschaffenheit" in English

It is important to consider also the very life of the ecclesial community which is its innermost quality.

The manufacturers describe the SalonLab Analyzer as a hand-held device, equipped with near-infrared and light sensors, that measures the inner condition, moisture level and exact colour of the hair.

The interior morphology of impact craters on Mars is diverse and can comprise, e.g., deposits of sediments and landslides, dunes, deltas, ejecta, and many others.

He visually penetrates the nature of the objects, excluding all other senses, advances to their core and characterizes the inner composition and dynamic. This way of creation does not allow any mental intention and brings only the phenomena of colors to the surface of the canvas.

In particular, additional information relating to the nature, internal structure, etc. of objects in the real scene may be derived from other data sources and enhance the scene model.

Thereafter for example firstly after cooling to room temperature the surface characteristics and the inner characteristics may be inspected for possible inclusions, such as pores, bubbles, striae etc., and possibly a mechanical treatment by grinding, polishing or lapping may be performed.

The Alien Fleshlight comes in a nice retail packaging box that has some useful tips on the back together with a cut away image showing the inner texture of this masturbator.

You can have the outward appearance and the internal system of someone 15 years older, or 15 years younger than you are.

The Fleshlight comes in a very nice retail box that shows the inner texture together with basic information.

Before more carefully examining the interior features of this enormous cavern, and before deciding if it was the work of nature or humankind, I went over to Captain Nemo.

For the windowless room, simply equipped with loopholes, on the first floor of the former border watchtower, Tina Born has designed a crystalline body, an irregular dodecahedron with a smooth, shiny surface, which does reveal nothing about its inner nature.

3D volume models from computer tomographs provide comprehensive data about inner and outer characteristics of a part.

Travel Car external and internal condition and sign the checks of receipt of the certificate.

Article 7(1) of Regulation (EC) No 687/2008 lays down that the physical and technical characteristics of the samples taken are to be analysed within 20 working days of the representative sample being made up.

By way of derogation from Article 7(1) of Regulation (EC) No 687/2008, for the 2009/2010 marketing year, the period allowed in Finland for analysing the physical and technical characteristics of samples shall be 30 working days.

That the constitution of a profile prepared according to the invention is homogeneous, pore-free and free from internal surfaces can preferably be verified by preparing a microsection or thin ground section (of the profile) which is subjected to an investigation with an optical microscope.

Only a little difference in the inner quality, a little reversal, is enough to pass to the other side, into the Truth and Light.

The inner layer is designed in such a way that the mass per unit area is at least 420 g/m 2, with the mass per unit area of the proportion of osmotically active substances which is uniformly distributed therein being at least 200 g/m 2 .

This image data either has a known geometric relationship to the scene model, or such a relationship can be established by way of a known registration method, such that the image information from the image data, in particular information about the nature, internal structure and/or physical properties, can be integrated into the scene model.