Translation of "Inhaltliche führung" in English
Biography
Marcus
Naumann,
32,
ist
Partner
und
Strategiedirektor
der
Unternehmensberatung
child
in
Frankfurt
am
Main
und
verantwortlich
für
die
inhaltliche
Führung
aller
Kunden.
Biography
Marcus
Naumann,
32,
is
Partner
and
Strategy
Director
of
the
management
consultancy
child
in
Frankfurt
am
Main
and
responsible
for
the
content
management
of
all
clients.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Hauptaufgaben
von
Führungskräften
im
Vertrieb
gehört
selbstverständlich
auch
die
die
organisatorische
und
inhaltliche
Führung
einer
Vertriebsabteilung.
Your
key
sales
management
tasks
also
include
organising
and
leading
the
sales
department.
ParaCrawl v7.1
Marcus
Naumann,
32,
ist
Partner
und
Strategiedirektor
der
Unternehmensberatung
child
in
Frankfurt
am
Main
und
verantwortlich
für
die
inhaltliche
Führung
aller
Kunden.
Marcus
Naumann,
32,
is
Partner
and
Strategy
Director
of
the
management
consultancy
child
in
Frankfurt
am
Main
and
responsible
for
the
content
management
of
all
clients.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Hauptaufgaben
von
Führungskräften
im
Vertrieb
gehört
selbstverständlich
auch
die
organisatorische
und
inhaltliche
Führung
einer
Vertriebsabteilung.
Your
key
sales
management
tasks
also
include
organising
and
leading
the
sales
department.
ParaCrawl v7.1
Diese
Funktionen
und
Aufgaben
zu
machen,
was
wir
Führung
Inhalt
nennen.
These
functions
and
tasks
make
up
what
we
call
leadership
content.
CCAligned v1
Corporate
Governance
behandelt
die
Gesamtheit
der
organisatorischen
und
inhaltlichen
Ausgestaltung
der
Führung
von
Unternehmen.
Research
on
Corporate
Governance
covers
all
aspects
related
to
the
organization
of
a
company’s
management.
ParaCrawl v7.1
Eine
"revolutionäre
Politik"
innerhalb
des
gewerkschaftlichen
und
politischen
Rahmens
kann
es
nicht
geben,
da
nicht
die
"Inhalte"
oder
die
"Führung"
der
Gewerkschaften
oder
politischen
Organisationen
reformistisch
geworden
sind,
sondern
diese
Vertretungsorgane
ihrem
Wesen
nach
reformistisch
sind.
There
cannot
be
a
"revolutionary
policy"
within
union
and
political
frameworks
because
it
is
not
the
"issues"
or
"leadership"
of
unions
or
political
organizations
that
makes
them
reformist.
ParaCrawl v7.1
Zentrale
Aufgabe
der
neuen
Fachbereichsleiterin
wird
neben
der
inhaltlichen,
personellen
undbetrieblichen
Führung
des
Bereichs
die
Konsolidierung
der
Studienangebote
und
der
Ausbau
vonForschung,
Dienstleistungs-
und
Weiterbildungsangeboten
sein.
A
key
challenge
for
the
new
division
head,
alongside
managing
the
department’s
content,
staff
and
operations,
will
be
the
consolidation
of
the
courses
on
offer
and
the
expansion
of
research,
services
and
further
education
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Diese
bestanden
aus
einer
einjährigen
Begleitung
der
Filialführungsteams
in
4
„Führungswerkstätten“
–
Workshops,
in
denen
Inhalte
zu
Führung,
Kommunikation,
Gestaltung
der
Prozesse
und
Umgang
mit
Veränderungen
vermittelt
wurden.
We
supported
the
branch
store
management
team
for
one
year
and
conducted
4
„leadership
workshops“,
in
which
topics
like
leadership,
communication,
process
design
and
dealing
with
change
were
discussed.
ParaCrawl v7.1