Translation of "Informiert bleiben" in English
Sie
wollen
über
alle
kulturellen
Veranstaltungen
Luxemburgs
und
der
Großregion
informiert
bleiben?
Do
you
want
to
stay
informed
about
all
the
cultural
events
in
this
country
and
in
the
Greater
Region?
ELRA-W0201 v1
Ich
bemühe
mich,
informiert
zu
bleiben.
Well,
I
try
to
stay
up
on
things.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
über
Russland
informiert
bleiben.
I
like
to
keep
up
with
Russia.
OpenSubtitles v2018
Informiert
und
vernetzt
bleiben
mit
den
Nachrichten-
und
Social-Media-Angeboten
der
Freien
Universität.
Stay
informed
and
connected
with
the
publications
and
social
media
channels
of
Freie
Universität.
ParaCrawl v7.1
Informiert
bleiben
mit
Alentec
GmbH
Unternehmensnews
Unserem
Unternehmen
entwickelt
sich
ständig
weiter.
Stay
informed
with
Alentec
Inc
Company
News
Our
company
is
constantly
evolving.
ParaCrawl v7.1
Wollen
Sie
per
e-mail
informiert
bleiben
über
Ausstellungen
von
meine
Werke?
Do
you
want
to
be
kept
informed
about
exhibitions
of
my
work?
CCAligned v1
Einfach
anmelden
und
mit
dem
Berghotel
Rasis
Newsletter
bestens
informiert
bleiben!
Just
register
and
stay
up-to-date
with
the
Berghotel
Rasis
newsletter!
CCAligned v1
Melden
Sie
sich
für
unseren
Newsletter,
informiert
bleiben!
Sign
up
for
our
newsletter,
stay
updated!
CCAligned v1
Jetzt
die
App
installieren
und
zu
Themen
informiert
bleiben.
Install
the
app
now
and
stay
informed
on
subjects
of
interest
to
you.
CCAligned v1
Sie
wollen
keine
unserer
Beiträge
mehr
verpassen
und
informiert
bleiben?
You
do
not
want
to
miss
any
of
our
posts
and
stay
informed?
CCAligned v1
Abonnieren
Sie
unseren
Newsletter
und
bleiben
informiert!
Subscribe
to
our
newsletter
and
we
will
keep
you
informed!
CCAligned v1
Melden
Sie
sich
feren
Newsletter
und
auf
all
unsere
Neuigkeiten
informiert
bleiben.
Join
our
newsletter
and
keep
updated
on
our
latest
News.
CCAligned v1
Abonnieren
Sie
unseren
Newsletter,
um
informiert
zu
bleiben.
Sign
up
for
our
newsletter
and
stay
informed.
CCAligned v1
Abonnieren
Sie
unseren
Newsletter
um
über
unsere
Neuigkeiten
informiert
zu
bleiben!
Subscribe
to
our
newsletter
and
stay
informed
about
our
latest
news!
CCAligned v1
Möchten
Sie
über
die
neuesten
Schokoladenabenteuer
informiert
bleiben?
Want
to
stay
informed
about
the
latest
chocolate
adventures?
CCAligned v1
Sie
wollen
auf
unsere
Angebote
und
Aktionen
informiert
bleiben?
Would
you
like
to
be
updated
on
our
offers
and
promotions?
CCAligned v1
Bitte
like
BibelCartoon
auf
Facebook
um
immer
über
neue
Videos
informiert
zu
bleiben.
Please
like
BibelCartoon
on
Facebook
to
stay
updated.
CCAligned v1
Um
über
Neuigkeiten
von
MICRO-MEGA
informiert
zu
bleiben,
abonnieren
Sie
unseren
Newsletter!
To
stay
informed
about
Micro-Mega
news,
subscribe
to
our
newsletter!
CCAligned v1
Abonniere
den
Newsletter
um
über
Neuigkeiten
rund
um
Satoshiwall
informiert
zu
bleiben.
Subscribe
to
be
notified
about
new
developments
with
Satoshiwall.
CCAligned v1
Informiert
bleiben
und
als
Erster
Muster
erhalten!
Stay
informed
and
be
the
first
to
receive
samples!
CCAligned v1
Um
informiert
zu
bleiben
geben
Sie
bitte
Ihre
Email
an.
If
you
would
like
to
be
informed,
please
enter
your
e-mail
address.
CCAligned v1
Informiert
bleiben
mit
dem
Newsletter
vom
Hotel
Maria.
Stay
informed
with
the
Newsletter
from
Hotel
Maria.
CCAligned v1
Dies
wird
dann
zwingen
Sie
auf
dem
Forex-Markt
Situationen
informiert
bleiben.
This
will
then
force
you
to
stay
updated
on
the
Forex
Market
situations.
ParaCrawl v7.1
Die
Adressen
Ihrer
Verwandten,
die
zuhause
bleiben,
aber
informiert
bleiben
möchten.
The
addresses
of
your
relatives
who
stay
at
home,
but
want
to
stay
informed.
ParaCrawl v7.1
Anmeldung
zum
unseren
Newsletter,
um
ueber
unsere
besten
Angebote
informiert
zu
bleiben.
Sign
up
for
our
newsletter
to
keep
informed
about
our
best
offers.
ParaCrawl v7.1
Melde
Dich
bei
unserer
Newsletter
an
um
über
unsere
Angebote
informiert
zu
bleiben.
Subscribe
to
our
newsletter
to
keep
up
to
date
with
our
offers.
ParaCrawl v7.1
B.2
Wie
kann
ich
über
Rabattabgebote
informiert
bleiben?
B.2
How
can
I
stay
informed
about
sales
promotions?
ParaCrawl v7.1
Email
Benachrichtigung
(um
über
neue
Angebote
informiert
zu
bleiben)
Email
alerts
(to
stay
informed
of
new
offers)
ParaCrawl v7.1