Translation of "In nördlicher richtung" in English
Die
römische
Stadt
erstreckt
sich
zu
Füßen
des
Theaters
in
nördlicher
Richtung.
The
city
became
an
archbishop
seat
and
a
large
cathedral
was
built
in
the
6th-century.
Wikipedia v1.0
In
nördlicher
Richtung
wird
das
Gebiet
bis
zum
Stettiner
Haff
sehr
flach.
To
the
north,
the
area
is
to
the
Szczecin
Lagoon
very
flat.
Wikipedia v1.0
Der
Flughafen
Hahn
befindet
sich
23
km
in
nördlicher
Richtung.
Furthermore,
Frankfurt-Hahn
Airport
lies
23
km
to
the
north.
Wikipedia v1.0
November
1872
kam
eine
neue
Straße
zum
Haymarket
Square
in
nördlicher
Richtung
hinzu.
The
name
was
extended
north
to
Adams
Square
on
July
6,
1824,
and
north
on
a
new
road
to
Haymarket
Square
on
November
6,
1872.
Wikipedia v1.0
Der
Fluss
fließt
in
nördlicher
Richtung.
It
then
flows
west,
entering
the
Athabasca
River.
Wikipedia v1.0
Über
das
Zugspitzplatt
führt
die
Route
nun
in
Richtung
Nördlicher
Schneeferner.
The
route
now
runs
over
the
"Zugspitzplatt"
towards
the
Northern
Schneeferner.
Wikipedia v1.0
Die
(Sächsische)
Saale
durchquert
dieses
Tal
in
nördlicher
Richtung.
The
Saxon
Saale
river
flows
through
this
valley
in
a
northerly
direction.
Wikipedia v1.0
Die
Gete
strömt
in
nördlicher
Richtung
und
mündet
hinter
Halen
in
die
Demer.
From
Budingen
the
river
continues
for
to
the
city
of
Halen,
where
it
flows
into
the
Demer.
Wikipedia v1.0
In
nördlicher
Richtung
auf
Eighth
Street,
wo
er
hergekommen
ist.
He's
proceeding
north
on
Eighth
Street
the
way
he
came
in.
OpenSubtitles v2018
Fahren
Sie
in
nördlicher
Richtung,
den
Wampizee-Weg
entlang.
I
suggest
you
head
north
along
the
Wampizee
Road.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
in
nördlicher
Richtung
auf
die
Commercial
abgebogen.
Just
turned
north
on
Commercial.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
in
nördlicher
Richtung
unterwegs.
I
was
driving
north
of
here.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
in
Richtung
nördlicher
Ausgang
unterwegs.
He's
headed
for
the
north
exit.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
einen
aktiven
Schützen
in
nördlicher
Richtung.
We've
got
an
active
shooter
in
the
north
lot.
OpenSubtitles v2018
Er
fährt
in
nördlicher
Richtung
auf
der
Plymouth.
He
is
heading
north
on
Plymouth.
OpenSubtitles v2018
Es
liegt
fünf
Kilometer
in
nördlicher
Richtung.
It
lies
20
li
to
the
North.
OpenSubtitles v2018
Im
weiteren
Verlauf
entwässert
er
hauptsächlich
das
Vallo
di
Diano
in
nördlicher
Richtung.
It
rises
in
the
Vallo
di
Diano
and
is
a
tributary
of
the
Sele
River.
Wikipedia v1.0
Der
Verdächtige
flüchtet
auf
einem
Motorrad
in
nördlicher
Richtung.
Suspect
fled
on
motorcycle,
believed
headed
north
on
Fairmont.
OpenSubtitles v2018
Die
927
verkehrte
in
nördlicher
Richtung
nach
Duisburg-Rheinhausen.
The
927
ran
to
the
north
towards
Rheinhausen.
WikiMatrix v1
In
nördlicher
Richtung
gelangt
man
auf
die
Bannalp
mit
dem
Bannalpsee.
On
its
northern
side
it
overlooks
the
Bannalpsee.
WikiMatrix v1
Aus
Lichtenberg
in
Richtung
nördlicher
Ring
gibt
es
seit
2006
wieder
sporadischen
Personenverkehr.
There
have
been
occasional
passenger
services
from
Lichtenberg
to
the
northern
Ringbahn
since
2006.
WikiMatrix v1
In
nördlicher
Richtung
durchquert
sie
die
Ortschaften
Aliso
Viejo
und
Laguna
Niguel.
Most
of
its
students
reside
in
the
communities
of
Aliso
Viejo
and
Laguna
Niguel.
WikiMatrix v1
In
nördlicher
Richtung
steht
die
Burg
Gößweinstein.
To
the
north
is
the
still
inhabited
castle
of
Gößweinstein.
WikiMatrix v1
Ebenso
wird
von
hier
die
Bahnstrecke
München–Regensburg
in
nördlicher
Richtung
erreicht.
Similarly,
there
is
a
connection
to
the
Munich–Regensburg
railway
running
to
the
north.
WikiMatrix v1