Translation of "In laufe der woche" in English

In diesen durchliefen wir in im Laufe der Woche, zusammen mit jeweils einem Ausbilder, verschiedene #Teamübungen und Theorieblöcke.
In these #teams, together with a trainer, we went through diverse #team exercises and theory classes in the course of the week.
ParaCrawl v7.1

Globale Führer von den Wirtschaftssystemen, die über 80 Prozent des BIP der Welt darstellen, treten in Osaka im Laufe der Woche zusammen, um solche Fragen wie die globale Wirtschaft, Handel und Investition, Innovation, die Umwelt, Energie und Beschäftigung zu besprechen.
Global leaders from economies that represent over 80 percent of the world's GDP will gather in Osaka later this week to discuss such issues as the global economy, trade and investment, innovation, the environment, energy and employment.
CCAligned v1

In dieser Hinsicht sind Sie nicht einen Marathon zu laufen, in der ersten Woche, sondern allmählich bis zu einer wesentlichen Änderung in Ihrem Maß an Bewegung im Verlauf von mehreren Wochen.
In this regard, you are not a marathon, during the first week and gradually increasing to a significant change in the amount of exercise for several weeks.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Idee ist, zu tun beginnen geringfügige Erhöhungen der Übungen, wie Laufen, in der ersten Woche.
Another idea is to start making the slight increase in exercises such as walking, in the first week.
ParaCrawl v7.1