Translation of "In kopie" in English
Und
wir
machen
im
Moment
noch
eine
Kopie
in
Amsterdam.
And
we
now
have
also
another
copy
building
up
in
Amsterdam.
TED2020 v1
Drücken
Sie
die
Eingabetaste,
um
die
Adresse
in
das
Kopie-Feld
zu
verschieben.
Press
enter
to
move
the
address
to
the
cc
field
KDE4 v2
Als
Beleg
sind
die
Rechnungen
oder
Einfuhrdokumente
in
Kopie
beizufügen.
A
copy
of
the
invoices
or
import
documents
is
to
be
attached
to
this
specific
document
in
order
to
provide
proof.
TildeMODEL v2018
Der
Forderungsanmeldung
sind
etwaige
Belege
in
Kopie
beizufügen.
The
standard
claims
form
shall
indicate
that
the
provision
of
information
concerning
the
bank
details
and
the
personal
identification
number
of
the
creditor
referred
to
in
point
(a)
of
paragraph
2
is
not
compulsory.
DGT v2019
In
dieser
Kopie
können
sensible
Daten
zum
Standort
der
Vorräte
vorenthalten
werden.
In
this
copy,
sensitive
data
relating
to
the
location
of
stocks
may
be
withheld.
DGT v2019
Hier
können
Sie
es
nachlesen,
in
der
Kopie
des
Vertrags:
And
you
can
read
it
for
yourself
in
this
photostat
copy:
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
noch
eine
Kopie
in
der
Tasche.
I've
got
a
duplicate
in
my
pocket.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
in
die
Disneyland-Kopie
bei
Worcester.
Uh,
we
go
to
this
off-brand
version
outside
of
Worcester.
OpenSubtitles v2018
Wolltest
du
mir
deinen
Vertragsentwurf
nicht
in
Kopie
schicken?
Weren't
you
supposed
to
send
me
a
copy
of
the
contract
proposal?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Moms
Testament
in
Kopie.
They
gave
me
a
copy
of
my
mother's
will.
OpenSubtitles v2018
Evan
sagte,
es
gibt
einige
seltsame
Kopie
in
die
Souffleuse.
Evan
said
there's
some
strange
copy
in
the
prompter.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
weitere
Kopie
in
einem
Schließfach.
I
have
another
copy
in
a
safe-deposit
box.
OpenSubtitles v2018
Auch
finden
Sie
ein
laminierte
Kopie
in
Ihrem
Willkommens-Umschlag.
You'll
also
find
a
laminated
copy
in
your
welcome
packet.
OpenSubtitles v2018
Wir
verstecken
die
Kopie
in
unserem
Trojanischen
Pferd.
We're
gonna
hide
that
fake
in
a
Trojan
Horse
of
our
own.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
schon
einmal
diese
Kopie
in
der
Hand.
I
have
ever
had
this
copy
in
your
hand.
OpenSubtitles v2018
Sie
kriegen
eine
Kopie,
in
einer
Stunde.
I'll
send
you
a
copy
in
an
hour.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Hamilton
hatte
eine
Kopie
in
der
Scheune.
Dr.
Hamilton
had
a
copy
of
this
in
his
barn.
OpenSubtitles v2018
Harry
vergab
eine
Kopie
in
meinem
Haus.
Harry
left
a
copy
at
the
house.
OpenSubtitles v2018
Die
Kaufverträge
sind
im
Original
und
teilweise
in
Kopie
erhalten.
The
new
material
must
be
original
and
copyrightable
in
itself.
WikiMatrix v1
Die
Genomgröße
bezeichnet
die
Gesamtmenge
an
DNA
in
einer
Kopie
des
Genoms.
Genome
size
is
the
total
amount
of
DNA
contained
within
one
copy
of
a
single
genome.
WikiMatrix v1
Nach
in
Kopie
vorliegenden
Dokumenten
wurde
sie
als
Franziska
Donner
geboren.
According
to
birth
documents,
she
was
born
Franziska
Donner.
WikiMatrix v1
Genauer
gesagt,
es
ist
nicht
in
unserer
Kopie.
More
precisely,
it
isn't
in
our
copy.
OpenSubtitles v2018