Translation of "In jedem alter" in English

Es gibt Bedarf an spezieller wissenschaftlicher Ausbildung, beginnend in jedem Alter.
There is need for dedicated science education starting at all ages.
GlobalVoices v2018q4
Das zweite ist: "Ihr könnt euren Träumen in jedem Alter nachrennen.
The second is: You can chase your dreams at any age; you're never too old.
TED2020 v1
Sie kommen in jedem Alter hierher.
They come at any age.
OpenSubtitles v2018
Das erstmalige Auftreten der Störung kann in jedem Alter geschehen.
Those with bipolar disorder may have difficulty in maintaining relationships.
Wikipedia v1.0
Es ist in jedem Alter schwer, einen Mann zu finden.
It's hard to find a man at any age.
OpenSubtitles v2018
Er kann einen in jedem Alter verlassen.
It can leave at any age, Miss Holt.
OpenSubtitles v2018
Kinder fahren in jedem Alter ohne Stützräder.
Kids take off their training wheels at all different ages.
OpenSubtitles v2018
Na ja, eigentlich sind Jungs in jedem Alter unreif.
Actually, boys at any age are immature.
OpenSubtitles v2018
Sie kann aber in jedem Alter auftreten.
They may happen at any age.
WikiMatrix v1
Diese Frauen und diese Männer in jedem Alter wollen konkrete, wirksame Maßnahmen.
These men and women of all ages are looking for concrete and effective measures.
EUbookshop v2
Grippe und Pneumonien sind Krankheiten, diehäufig und in jedem Alter auftreten.
The differences in mortality from infectious respiratory diseases are very marked in the EU.
EUbookshop v2
Ok, streichen Sie alles, was nicht in jedem Alter Ego vorkommt.
Okay, cross out everything that doesn't appear in every alter.
OpenSubtitles v2018
Beim Typ II ist die Sterberate in jedem Alter gleich.
Figure 3 is typical of the arrays at every age level.
WikiMatrix v1
Eine Frau sollte in jedem Alter reizend sein.
A woman should be charming at any age I'm jealous.
OpenSubtitles v2018
Die Forscher folgerten: "Alkohol bleibt das größte Risiko in jedem Alter.
Researchers concluded: "Alcohol remains the major risk at any age.
ParaCrawl v7.1
Klettern ist das optimale Fitnesstraining und gleichzeitig ein Spaß in jedem Alter.
Climbing is the ideal fitness training and at the same time a fun at every age.
ParaCrawl v7.1
Kann ich mich in jedem Alter einer AirNivol Behandlung unterziehen?
Can I undergo an Airnivol treatment at any age?
CCAligned v1
Die salzhaltige Luft tut in jedem Alter gut!
Sea air is good for all ages!
CCAligned v1
Aktive und passive Behandlungsformen schaffen Perspektiven und verbessern die Lebensqualität in jedem Alter.
Active and passive forms of treatment create new perspectives and improve the quality of life at any age.
CCAligned v1
Wir arbeiten mit Schülern in jedem Alter und jeder Ausbildungsstufe.
We work with students at every age and every level of training.
CCAligned v1
Akne auf dem Rücken kann in jedem Alter auftreten.
Acne on the back can occur at any age.
CCAligned v1
Bewegung ist gesund, macht Freude und hält fit in jedem Alter.
Movement is healthy, fun and keeps you fit at any age.
CCAligned v1
Die einzigartige Vision-Wiederherstellungsmethode von Bates funktioniert in jedem Alter.
Bates' unique vision restoration method - works at any age.
CCAligned v1
Hedring, in jedem Alter, ohne Geruch und nicht backen.
Hedring, at any age, without smell and does not bake.
CCAligned v1
Kropf kann in jedem Alter diagnostiziert werden.
Goiter can be diagnosed at any age.
ParaCrawl v7.1
Der Modellbau hat Fans in jedem Alter.
Model making has fans of all ages.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Alter jedem alters her gefühltes alter
in alter frische in jedem in jedem alter Alters
jüngeren alters an jedem