Translation of "In form einer datei" in English
Die
Übermittlung
erfolgt
in
Form
jeweils
einer
XML-Datei
für
jede
Mitteilung.
Communications
shall
be
transmitted
in
the
form
of
a
XML
file,
one
for
each
communication.
DGT v2019
Sie
erhalten
dieses
Pattern
in
Form
einer
pdf-Datei
für
den
persönlichen
Gebrauch.
You
will
get
the
pattern
as
a
pdf-file
for
personal
use.
ParaCrawl v7.1
Alle
Informationen
des
E-Mail-Dokumentes
werden
in
Form
einer
XML/NSF
-Datei
archiviert.
All
the
information
contained
in
an
email
document
is
archived
in
the
form
of
an
XML/NSF
file.
ParaCrawl v7.1
Im
unterstrichenen
Artikel
werden
die
Informationen
in
Form
einer
PDF-Datei
präsentiert.
In
the
article
I
underlined,
the
information
is
presented
in
a
long
PDF.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
dieser
Arbeit
wird
in
Form
einer
.deb-Datei
abgespeichert.
The
result
of
this
operation
is
saved
in
a
.deb
file.
ParaCrawl v7.1
Dann
gibt
es
vom
Hersteller
ein
Bios-Update
in
Form
einer
Datei
zum
Download.
Then
it
gives
from
the
manufacturer
an
Bios
update
in
form
of
a
file
to
the
Download.
ParaCrawl v7.1
Detached:
Die
XML-Signatur
wird
in
Form
einer
separaten
Datei
erstellt.
Detached:
The
XML
signature
is
created
as
a
separate
file.
ParaCrawl v7.1
Die
exportierten
Daten
werden
in
Form
einer
lesbaren
Datei
gespeichert.
The
exported
data
is
saved
in
the
form
of
a
readable
file
CCAligned v1
Hiermit
exportieren
Sie
ein
Objekt
in
Form
einer
Datei.
Export
a
resource
as
GSM
object.
ParaCrawl v7.1
Beinhaltet
eine
Zusammenfassung
der
INTER-SOL-Dokumentation
in
Form
einer
PDF-Datei.
Includes
a
summary
of
the
INTER-SOL
Documentation
as
a
PDF-file.
ParaCrawl v7.1
Das
Pattern
ist
erhältlich
in
Form
einer
pdf-Datei
für
den
persönlichen
Gebrauch.
You
will
get
it
as
a
pdf-file
for
personal
use.
ParaCrawl v7.1
Sobald
die
Datei
heruntergeladen,
Sie
sollten
es
in
Form
einer
Zip-Datei.
Once
the
file
is
downloaded,
you
should
see
it
in
the
form
of
a
Zip
file.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
die
Rose
in
Form
einer
pdf-Datei
für
den
persönlichen
Gebrauch.
You
will
get
the
rose
as
a
pdf-file
for
personal
use.
ParaCrawl v7.1
Das
Dodekula
ist
erhältlich
in
Form
einer
pdf-Datei
für
den
persönlichen
Gebrauch.
You
will
get
the
Dodekula
as
a
pdf-file
for
personal
use.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
sich
das
Plugin
heruntergeladen,
Sie
werden
es
in
Form
einer
ZIP-Datei.
After
getting
the
plugin
downloaded,
you
will
see
it
in
the
form
of
a
ZIP
file.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
die
Meerjungfrau
in
Form
einer
pdf-Datei
für
den
persönlichen
Gebrauch.
You
will
get
the
mermaid
as
a
pdf-file
for
personal
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausgabe
der
Analyse
ist
auch
in
Form
einer
PDF-Datei
möglich.
The
output
of
the
analysis
is
also
possible
in
the
form
of
a
PDF
file.
ParaCrawl v7.1
Die
Suchergebnisse
kann
man
dann
in
Form
einer
NZB
Datei
herunterladen.
Most
of
them
let
you
download
the
search
results
as
an
NZB
file.
ParaCrawl v7.1
Daher
werden
die
Daten
beim
Druck
zunächst
in
Form
einer
XML-Datei
aufbereitet.
Therefore
the
data
are
prepared
with
the
pressure
first
in
form
of
a
XML
file.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
hierzu
übermittelt
der
Kunde
dem
Druckerbetreiber
den
Druckauftrag
bereits
in
Form
einer
WYSIWYG-Datei.
Alternatively,
the
customer
submits
the
print
job
to
the
printer
operator
already
in
the
form
of
a
WYSIWYG
file.
EuroPat v2
Waski
kommt
in
Form
einer
ausführbaren
Datei
daher,
mit
dem
Icon
einer
PDF-Datei.
Waski
comes
in
the
form
of
an
executable
file
with
the
icon
of
a
PDF
file.
ParaCrawl v7.1
Alle
verfügbaren
Sicherheitsdatenblätter
der
Farbvarianten
können
Sie
über
das
folgende
Feld
in
Form
einer
PDF-Datei
herunterladen.
All
available
safety
data
sheets
for
all
colours
can
be
downloaded
in
the
following
field
as
a
pdf
file.
ParaCrawl v7.1
Das
Installationspaket
wird
in
Form
einer
.exe
-Datei
erstellt
und
kann
nur
unter
Windows
ausgeführt
werden.
The
installer
package
comes
as
an
.exe
file
and
is
valid
for
Windows
only.
ParaCrawl v7.1
Disk
Drill
hat
die
Option,
ein
Backup
von
Daten
in
Form
einer
Image-Datei
zu
erstellen.
Disk
Drill
has
the
option
of
backing
up
data
into
an
image
file.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
sich
unsere
Allgemeinen
Lieferungs-
und
Zahlungsbedingungen
in
Form
einer
PDF-Datei
herunterladen.
Click
here
to
download
our
general
terms
and
conditions
as
a
pdf
file.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
wird
in
Form
einer
ZIP-Datei
ausgeliefert,
die
mehrere
Installationspakete
(.msi)
enthält.
The
software
is
supplied
as
a
zip
file
containing
several
Microsoft®
Installer
(.msi)
packages.
ParaCrawl v7.1