Translation of "In erklärungsnot geraten" in English
Globalisierung,
Konsolidierung,
Spezialisierung,
Multi-Channel,
Vermarktung,
Personalisierung
–
ohne
APIs
werden
Sie
da
in
Zukunft
nicht
mehr
viel
realisieren
können
und
Ihrem
Kunden
gegenüber
in
Erklärungsnot
geraten,
wieso
er/sie
denn
nicht
die
mit
dem
Screen
mitgelieferte
Software
verwenden
sollte.
Globalization,
consolidation,
specialization,
multi-channel,
marketing,
personalization
–
without
APIs,
you
will
not
be
able
to
realize
much
in
the
future
and
you
will
not
be
able
to
explain
to
your
customers
why
he
/
she
should
not
use
the
software
provided
with
the
screen.
ParaCrawl v7.1
Wenn
diese
türkische
Politik
jetzt
deswegen
in
Erklärungsnöte
gerät
und
die
Bevölkerung
ungeduldig
wird,
dann
ist
das
ein
hausgemachtes
Problem,
das
zu
Hause
in
der
Türkei
gelöst
werden
muss
und
nicht
von
der
EU
durch
die
Aufweichung
der
Vorbeitrittskriterien.
If
Turkish
politics
now
finds
itself
having
to
provide
explanations
and
the
population
is
becoming
impatient,
it
is
a
problem
of
Turkey's
own
making
that
must
be
resolved
in
Turkey
and
not
by
the
EU
by
softening
the
accession
criteria.
Europarl v8