Translation of "In einer bank arbeiten" in English
Er
studiert
Ingenieurwesen,
um
dann
in
Amerika
in
einer
Bank
zu
arbeiten.
First
Engineering,
then
MBA
then
becomes
a
banker
in
the
USA
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
genauso
gut
in
einer
Bank
arbeiten.
I
might
as
well
work
at
a
bank.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
nie
in
einer
Bank
arbeiten,
Mutter.
I'm
never
going
to
work
in
a
bank,
mother.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
würde
ich
in
einer
Bank
arbeiten,
oder
so
was.
I'd
be,
I
don't
know,
working
in
a
bank
somewhere
or
something.
OpenSubtitles v2018
Nach
unserer
Rückkehr
begann
ich
in
einer
staatlichen
Bank
zu
arbeiten.
After
our
return,
I
began
to
work
in
a
state-owned
bank.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
war
es
stets
mein
Ziel,
in
einer
Bank
zu
arbeiten.
Basically
I
aimed
to
work
in
a
bank.
ParaCrawl v7.1
Die
Geldautomaten-Daten
werden
manuell
verarbeitet,
aber
wenn
Sie
in
einer
Bank
arbeiten
oder
wenn
Sie
eine
Bank
besitzen
und
Zugang
zu
den
GPS-Koordinaten
der
Geldautomaten
haben,
kontaktieren
Sie
mich!
ATM
data
is
processed
manually,
but
if
you
work
in
a
bank
or
if
you
own
a
bank
and
have
access
to
the
GPS
coordinates
of
the
ATMs,
contact
me!
CCAligned v1
Die
15-jährige
Sekundarschülerin
Yeldis
träumt
bereits
davon,
in
einer
Bank
zu
arbeiten
und
einmal
nach
Amerika
zu
reisen.
15
year
old
secondary
school
student
Yeldis
dreams
of
working
in
a
bank
and
wants
to
travel
to
the
United
States
once
in
her
life.
ParaCrawl v7.1
Werden
zum
Beispiel
Bankangestellte
gefragt,
wie
lange
sie
schon
in
einer
Bank
arbeiten,
welche
Aufgabe
sie
haben
und
ähnliches,
dann
sind
sie
geprimt
auf
die
Rolle
des
Bankers.
If,
for
example,
bank
employees
are
asked
how
long
they
work
at
a
bank,
what
tasks
they
have,
and
so
on,
then
they
are
primed
to
the
role
of
banker.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ich
in
einer
Bank
arbeiten
möchte,
dann
wird
man
mir
nein
sagen,
da
ich
eine
Frau
bin
und
das
Bankwesen
den
Männern
reserviert
ist...
If
I
want
to
work
in
a
bank,
they'll
tell
me
I
can't,
because
I'm
a
woman
and
it's
a
man's
world…
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeitete
auf
der
internationalen
Messe
Expo
Zaragoza
2008,
Ich
habe
gearbeitet,
auch,
in
einer
bank,
Derzeit
arbeite
ich
als
ich
hier
plädiere,
in
Saragossa.
I
worked
at
the
international
exhibition
Expo
Zaragoza
2008,
I
worked,
also,
in
a
bank,
currently
I
work
as
I
advocate
here,
in
Zaragoza.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeitete
auf
der
internationalen
Messe
Expo
Zaragoza
2008,
Ich
habe
gearbeitet,
auch,
in
einer
bank,
Derzeit
arbeite
ich
als
ich
hier
plädiere,
in
Zaragoza.
I
worked
at
the
international
exhibition
Expo
Zaragoza
2008,
I
worked,
also,
in
a
bank,
currently
I
work
as
I
advocate
here,
in
Zaragoza.
ParaCrawl v7.1