Translation of "In einem monat" in English
In
einem
Monat
wird
ein
neuer
Staat
entstehen.
In
one
month,
a
new
state
will
be
born.
Europarl v8
Die
nächste
findet
in
einem
Monat
auf
der
nächsten
Tagung
in
Straßburg
statt.
The
next
will
be
in
one
month's
time
at
the
next
part-session
in
Strasbourg.
Europarl v8
In
zwei
Tagen
hat
es
so
viel
geregnet
wie
normalerweise
in
einem
Monat.
In
two
days,
as
much
rain
fell
as
normally
falls
in
one
month.
Europarl v8
In
einem
Monat
wird
eine
Ratstagung
der
Innenminister
stattfinden.
In
a
month'
s
time,
the
Council
on
Home
Affairs
will
take
place.
Europarl v8
Sie
haben
gesagt,
dass
der
Vertrag
in
einem
Monat
unterschrieben
wird.
You
said
that
the
Treaty
would
be
signed
within
a
month.
Europarl v8
Das
ist
der
bisher
letzte
Anschlag
in
einem
Monat
des
Blutvergießens.
That
is
the
latest
in
a
month
of
bloodshed.
Europarl v8
Wie
viele
sind
es
dann
in
einem
Monat?
What
do
you
think
you'd
have
in
a
month?
TED2020 v1
Wie
viel
verdient
er
in
einem
Monat?
How
much
money
does
he
make
a
month?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
viel
gibt
Tom
in
einem
Monat
aus?
How
much
does
Tom
spend
a
month?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
viele
Bücher
kannst
du
in
einem
Monat
lesen?
How
many
books
can
you
read
in
a
month?
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Geburtstag
ist
erst
in
einem
Monat.
My
birthday's
not
for
another
month.
Tatoeba v2021-03-10
Welche
Situation
werden
wir
in
einem
Monat
sehen?
Which
situation
we
will
see
in
1
month
there?
GlobalVoices v2018q4
In
einem
Monat
stellten
wir
neun
Unterrichtsräume
fertig,
mehr
als
500
qm.
In
one
month,
we
completed
nine
classrooms,
over
500
square
meters.
TED2020 v1
Mittelwert
der
in
einem
Monat
gemessenen
Werte
(Monatsmittelwert)
Average
of
values
obtained
during
one
year
DGT v2019
Na
schön,
ich
sehe
euch
alle
in
einem
Monat
wieder.
WELL,
I'LL
SEE
YOU
ALL
IN
A
MONTH.
OpenSubtitles v2018
In
einem
Monat
bin
ich
tot.
I'll
be
dead
in
a
month.
OpenSubtitles v2018
In
einem
Monat
ist
man
Millionär.
In
a
month,
you'll
be
a
millionaire.
OpenSubtitles v2018
Der
Goldzug
wird
in
weniger
als
einem
Monat
kommen.
The
gold
train
will
arrive
in
less
than
a
month.
OpenSubtitles v2018
In
einem
Monat
haben
wir
100.000
Mann
und
erobern
Nantes.
In
a
month
we
have
100.000
men
and
conquer
Nantes.
OpenSubtitles v2018
In
einem
Monat
hast
du
das
ganze
Geld
ausgegeben?
Did
you
blow
it
all
in
a
month?
OpenSubtitles v2018
In
einem
Monat
wird
das
Auswahl-
Match
unserer
Schule
abgehalten.
In
a
month
our
school's
selection
match
will
be
held.
OpenSubtitles v2018
In
einem
Monat
wird
keine
Seele
mehr
um
dich
trauern.
In
another
month,
not
a
soul
will
mourn
for
you.
OpenSubtitles v2018
In
einem
Monat
ist
die
15
Dollar
wert.
In
a
month
it'll
be
worth
15
bucks.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
in
einem
Monat
noch
lebt
betrachten
wir
das
Experiment
als
geglückt.
If
it's
alive
in,
say,
a
month
we'll
pronounce
the
experiment
successful.
OpenSubtitles v2018
In
über
einem
Monat
haben
wir
fast
nichts
gefunden.
In
about
one
months
ü
we
have
found
almost
nothing.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
üben
und
das
Duell
wird
in
einem
Monat
stattfinden.
We
will
practise
and
the
duel
will
take
place
in
a
month,
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
nächste
Woche
oder
in
einem
Monat.
You
know,
next
week,
next
month.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
der
Dritte
in
einem
Monat.
THE
THIRD
IN
A
MONTH
OpenSubtitles v2018