Translation of "In der nächsten version" in English
In
der
nächsten
Version
haben
wir
es
mit
dem
IKEA-Effekt
versucht.
In
the
next
version,
we
tried
to
do
the
IKEA
effect.
TED2020 v1
Ein
weiterer
Knüller:
er
wird
in
der
nächsten
Version
integriert
sein.
Another
scoop:
it
will
be
integrated
for
the
next
version.
CCAligned v1
Die
Top
3
werden
zu
100%
in
der
nächsten
Version
realisiert.
The
top
3
vote
getters
will
100%
make
it
into
the
next
release.
CCAligned v1
Weitere
Themen
und
weitere
Styling-Optionen
werden
es
in
der
nächsten
Version
geben..
More
themes
and
further
styling
options
will
be
there
in
next
version.
ParaCrawl v7.1
Bekannte
Probleme
(wird
in
der
nächsten
Version
berichtigt):
Known
Issues
(Will
be
fixed
in
the
next
version):
ParaCrawl v7.1
Neue
Funktionen
der
Schaltflächen
in
einer
der
nächsten
Version
sehen
wollen?
Thanks!
Want
to
see
new
buttons
functions
in
one
of
the
next
version?
ParaCrawl v7.1
In
der
nächsten
Version
wird
es
eine
entsprechende
Option
im
Menü
geben.
The
next
version
will
feature
this
as
an
item
in
the
menu.
ParaCrawl v7.1
In
der
nächsten
Version
soll
dieses
behoben
sein.
This
will
be
fixed
in
the
next
version.
ParaCrawl v7.1
In
der
nächsten
Version
wird
dies
korrigiert
werden.
This
will
be
corrected
in
the
next
BIOS.
ParaCrawl v7.1
In
der
nächsten
Version
wird
es
unter
anderem
folgende
Neuerungen
geben:
In
the
next
version
there
will
be:
CCAligned v1
Wir
werden
versuchen
dies
in
der
nächsten
Version
zu
beheben.
We
will
try
to
fix
this
in
the
next
version.
CCAligned v1
Sicher
Josh,
wird
es
in
der
nächsten
Version
behoben
werden!
Sure
Josh,
it'll
be
fixed
in
next
version!
CCAligned v1
In
der
nächsten
Version
wird
der
Port
beachtet.
I
hope
there
will
be
more
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
diese
interessante,
Sie
können
es
in
der
nächsten
Version
enthalten.
If
you
find
this
interesting,
you
can
include
it
in
next
version.
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
in
der
nächsten
Version
korrigiert.
It
will
be
ready
in
the
next
BIOS.
ParaCrawl v7.1
Meist
werden
die
Lücken
einfach
in
der
nächsten
Version
behoben.
Instead,
most
simply
fix
the
problem
in
the
next
version.
ParaCrawl v7.1
In
der
nächsten
Version
wird
es
noch
mehr
frei
definierbare
Inhalte
geben.
In
the
next
version
there
will
be
more
of
custom
content.
ParaCrawl v7.1
Offensichtlich
in
der
nächsten
Version
(14.04)
Ubuntu
One
wird
nicht
installiert.
Obviously
in
the
next
release
(14.04)
Ubuntu
One
will
not
be
installed.
ParaCrawl v7.1
In
der
nächsten
Version
werden
weitere
Module
hinzukommen..
More
modules
will
be
added
in
the
next
version.
ParaCrawl v7.1
In
der
nächsten
Version
wird
es
diese
Schrecksekunde
nicht
mehr
geben.
The
loader's
next
version
will
abolish
this
second
of
panic.
ParaCrawl v7.1
Wer
weiß,
in
der
nächsten
Version?
Who
knows
in
the
next
version?
ParaCrawl v7.1
In
der
nächsten
Collabtive-Version
wird
es
aber
eine
einfachere
Möglichkeit
geben:
It
will
be
significantly
improved
in
the
next
versions
of
Collabtive.
ParaCrawl v7.1
Welche
Neuerungen
sollten
in
der
nächsten
Across-Version
unbedingt
umgesetzt
werden?
Which
features
should
by
all
means
be
implemented
in
the
next
Across
version?
ParaCrawl v7.1
Was
würden
Sie
gerne
sehen,
Hinzugefügt,
in
der
nächsten
version?
What
would
you
like
to
see
added
in
the
next
version?
ParaCrawl v7.1
Support
für
Outlook
2003
Best
Encryption-Modus
wird
in
der
nächsten
Version
enthalten
sein.
Support
for
Outlook
2003
Best
Encryption
mode
will
be
included
in
the
next
release.
ParaCrawl v7.1
Diese
Sicherheitslücke
wird
in
der
nächsten
Version
des
Volution
Managers
behoben
sein.
This
vulnerability
will
be
corrected
in
the
next
release
of
Volution
Manager.
ParaCrawl v7.1
Eine
Reihe
von
speziellen
Karnevalssymbolen
wird
in
der
nächsten
Version
unseres
Programms
hinzugefügt.
A
set
of
specialized
Carnival
symbols
will
be
added
in
next
version
of
our
program.
ParaCrawl v7.1