Translation of "In der hölle" in English
Ohne
den
Euro
würde
die
irische
Wirtschaft
derzeit
in
der
Hölle
schmoren.
Without
the
euro,
the
Irish
economy
would
be
in
hell
at
the
moment.
Europarl v8
Ein
Dichter
muss
wenigstens
einmal
in
der
Hölle
gewesen
sein,
sagt
man.
It's
said
that
to
be
a
poet
you
have
to
go
to
hell
and
back.
TED2020 v1
Möge
ihr
Platz
in
der
Hölle
sein.
May
her
place
be
in
hell.
GlobalVoices v2018q4
Ist
nicht
in
der
Hölle
ein
Aufenthaltsort
für
die
Ungläubigen?
Is
there
not
an
abode
for
unbelievers
in
Hell?
Tanzil v1
Ist
nicht
in
der
Hölle
ein
Aufenthaltsort
für
die
Hochmütigen?
Is
there
not
a
place
in
Hell
for
the
arrogant?
Tanzil v1
Gott
wird
die
Heuchler
und
die
Ungläubigen
allesamt
in
der
Hölle
versammeln,
Indeed
God
will
put
the
hypocrites
and
infidels
together
in
Hell.
Tanzil v1
Ist
nicht
in
der
Hölle
eine
Bleibe
für
die
Ungläubigen?
Is
there
no
place
for
unbelievers
in
Hell?
Tanzil v1
Ist
nicht
in
der
Hölle
eine
Bleibe
für
die
Hochmütigen?
Is
there
not
a
place
in
Hell
for
the
arrogant?
Tanzil v1
Dann
werden
sie
in
der
Hölle
brennen.
Then
indeed
they
have
to
enter
hell.
Tanzil v1
Außer
dem,
der
in
der
Hölle
brennen
wird.
Save
him
Who
is
to
roast
in
the
Flaming
Fire.
Tanzil v1
Er
schaut
selbst
hinab
und
sieht
ihn
mitten
in
der
Hölle.
Then
he
will
look
down
and
see
him
in
the
midst
of
the
Flaming
Fire.
Tanzil v1