Translation of "In der ecke von" in English
Es
ist
in
der
nordwestlichen
Ecke
von
Mittelerde.
It's
in
the
northwest
corner
of
middle
earth.
OpenSubtitles v2018
Vogle
Playlot
ist
in
der
Ecke
von
Lawrence
und
Hoyne
Avenues
versteckt.
Vogle
Playlot
is
tucked
in
the
corner
of
Lawrence
and
Hoyne
Avenues.
WikiMatrix v1
Diese
Nummer
finden
Sie
in
der
oberen
linken
Ecke
von
jedem
Formblatt.
This
number
appears
in
the
upper
left
corner
of
each
form.
EUbookshop v2
Wie
der
Kerl,
der
in
der
Ecke
von
Bobs
Büro
stand.
Like
that
guy
who
was
standing
in
the
corner
Of
Bob's
office.
OpenSubtitles v2018
Es
liegt
in
der
nordöstlichen
Ecke
von
Florida
nahe
der
Grenze
von
Georgia.
It's
located
on
the
northeast
corner
of
Florida
near
the
Georgia
border.
ParaCrawl v7.1
Der
Titel
erscheint
in
der
rechten
Ecke
von
Ihren
Channel.
The
name
will
appear
in
the
right-hand
corner
of
your
channel.
CCAligned v1
Stellt
euch
in
der
zweiten
Ecke
von
links
auf.
Then
position
in
the
second
corner
from
the
left.
ParaCrawl v7.1
Ronneby
ist
eine
Stadt
in
der
südöstlichen
Ecke
von
Schweden.
Ronneby
is
a
town
located
in
the
southeast
corner
of
Sweden.
ParaCrawl v7.1
Versteckt
in
der
südöstlichen
Ecke
von
Oman
liegt
Salalah
.
Tucked
away
in
the
south-eastern
corner
of
Oman
is
Salalah
.
ParaCrawl v7.1
Das
17.
Arrondissement
liegt
in
der
nordwestlichen
Ecke
von
Paris
am
Boulevard
Périphérique
.
The
17th
arrondissement
is
located
in
the
northwest
corner
of
Paris
around
the
Boulevard
Périphérique
.
ParaCrawl v7.1
Vier
neoklassizistische
Villen
verwandeln
Stezzano
in
einer
Ecke
der
von
englischem
Land
.
Four
neo-classical
villas
transform
Stezzano
into
a
little
piece
of
English
countryside.
ParaCrawl v7.1
Vier
neoklassizistische
Villen
verwandeln
Stezzano
in
einer
Ecke
der
von...
Four
neo-classical
villas
transform
Stezzano
into
a
little
piece
of...
CCAligned v1
Die
einzige
wilde
Affenpopulation
Europas
finden
Sie
in
der
südlichsten
Ecke
von
Spanien.
You'll
find
Europe's
only
wild
monkey
population
at
the
southernmost
tip
of
Spain.
ParaCrawl v7.1
Morningside
Heights
liegt
in
der
südwestlichsten
Ecke
von
Upper
Manhattan.
Morningside
Heights
is
located
in
the
southwest
corner
of
Upper
Manhattan.
ParaCrawl v7.1
Sagres
befindet
sich
in
der
südwestlichen
Ecke
von
Europa.
Sagres
is
located
at
the
southwestern
corner
of
Europe.
ParaCrawl v7.1
Der
Ferienpark
Marswal
ist
in
der
südwestlichen
Ecke
von
Friesland
gelegen.
The
Marswal
Holiday
Park
is
located
in
the
south-west
corner
of
Friesland.
ParaCrawl v7.1
Das
16.
Arrondissement
befindet
sich
in
der
südwestlichen
Ecke
von
Paris
.
The
16th
arrondissement
is
located
in
the
southwest
corner
of
Paris
.
ParaCrawl v7.1
Ranthambhor
liegt
in
der
S.E.
Ecke
von
Rajasthan.
Ranthambhor
lies
in
the
S.E.
corner
of
Rajasthan.
ParaCrawl v7.1
East
Neuk
besteht
aus
einer
Ansammlung
uriger
Fischerdörfer
in
der
nordöstlichen
Ecke
von
Fife.
The
East
Neuk
refers
to
a
scattering
of
quaint
fishing
villages
in
the
north
east
corner
of
Fife.
ParaCrawl v7.1
Wenn
false,
gibt
es
ein
kleines
Zoom-Icon
in
der
linken
oberen
Ecke
von
jedem
Thumbnail.
If
false,
there
is
a
small
zoom
icon
in
the
left
upper
corner
of
each
thumbnail.
ParaCrawl v7.1
Kolumbien
ist
ein
wirklich
vielfältiges
und
einzigartiges
Land,
in
der
nordwestlichen
Ecke
von
Südamerika.
Colombia
is
a
truly
diverse
and
unique
country,
located
in
the
northwestern
corner
of
South
America.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
müssen
Sie
ein
Konto
erstellen
und
sich
in
der
oberen
rechten
Ecke
von
MindMaster
anmelden.
First
you
need
to
create
an
account
and
login
your
account
from
the
top
right
corner
of
MindMaster.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Straße
können
sie
den
Tempel
in
der
Ecke
von
der
Straße
finden.
On
this
road,
they
can
find
the
temple
in
the
corner
of
the
road.
ParaCrawl v7.1
Lennox
Square
Mall
in
Buckhead
ist
das
größte
Einkaufszentrum
in
der
südlichen
Ecke
von
der
USA.
Lennox
Square
Mall
in
Buckhead
is
the
largest
shopping
mall
in
the
southern
USA.
ParaCrawl v7.1
Las
Vegas
liegt
in
der
südwestlichen
Ecke
von
Nevada
nahe
der
Grenze
zu
Kalifornien
und
Arizona.
Las
Vegas
is
located
in
the
southwestern
corner
of
Nevada
near
the
borders
of
California
and
Arizona.
ParaCrawl v7.1
Zieht
euch
hoch
und
lasst
euch
in
der
linken
Ecke
von
der
Kante
hängen.
Pull
up
and
hang
from
the
ledge
in
the
left
corner.
ParaCrawl v7.1
In
der
gesündesten
Ecke
von
Österreich,
gibt
es
zahlreiche
Wanderwege
rund
um
das
Dorf.
In
the
healthiest
corner
of
Austria,
there
are
numerous
hiking
trails
around
the
village.
ParaCrawl v7.1
Dafür
muss
der
Schalter
„MIDI-Rechnertastatur“
in
der
rechten
oberen
Ecke
von
Live
an
sein.
For
this,
the
Computer
MIDI
Keyboard
button
in
the
top
right
corner
of
Live
needs
to
be
turned
on.
ParaCrawl v7.1
In
der
südwestlichen
Ecke
von
Småland
befindet
sich
Sjötorpets
Camping,
Restaurang
och
Café.
Sjötorpets
Camping,
Restaurang
och
Café
is
located
in
the
south-western
corner
of
Småland,
near
the
centre
of
Markaryd.
ParaCrawl v7.1