Translation of "In besondere weise" in English

Learn the history of Dalt Vila in an other very special way!

When using propelling agents, benzyl alcohol is in a particularly advantageous manner used in an amount up to 15 percent by weight, preferably up to 10 percent by weight, based on the solution deducting the propelling agent, so that undesired side effects, in particular strong biting in the oral cavity and preponderance of the local anaesthetic effect, are avoided.

In the embodiment shown, however, the ends of the clamping member 6 and the anchoring member 7 which face each other are constructed in a particular manner in order to obtain both axial and radial clamping with respect to the base 3 with one single actuating member 5.

The process is particularly suitable for the preparation of benzanthrones of the formula I in which R designates C1 -C4 -alkyl, such as methyl, ethyl, n-propyl, i-propyl, n-butyl, sec.-butyl and tert.-butyl, or halogen, such as chlorine and bromine.

The simultaneous processes of increasing and decreasing scale (glocalisation = globalization + localisation) are a general trend that is making itself felt in Belgium to some extent, as the country houses Europe's government institutions and is federalised at the same time.

Surprisingly, it is particularly advantageous when the gas, diluted or adhering to the fibers, is given more time to separate or detach and form a gas bubble.

Is it to be citizenship in the way that we traditionally understand it, with rights which characterise in a specific way the people belonging to a given community?

A two-phase material, which may also be referred to as a duplex material and has both a ferritic phase and an austenitic phase, is particularly suitable for the connection material.

It also plays well in case that you are too shy to voice 'I Love You' face-to-face to your beloved, for you can promise the love in such a special way.

Would you like to enjoy your stay in Madrid in a more exclusive way, driving a luxury cabriolet car like a Mercedes SLK Cabrio, an Audi A8 or a similar car?

If they are equally particular or equally general, the earlier in time prevails over the later unless there is express mention of the earlier one in the later one or unless the person who obtained the earlier one has not used the rescript out of malice or notable negligence.

Our Redeemer addressed this invitation in particular to us, dear brothers and sisters of Rome, gathered round the Eucharist in this historical square.

Therefore procedure and application are particularly well suited for quality control in connection with target values of samples and for documentation purposes, e.g. for the production accompanying control of web materials or for the quality control of car body surfaces.

In a particularly advantageous manner the marking tool which serves for marking consists of two serrated, preferably at least partially bent marking flanks which are pressed against the cornea of the eye.

The drive is therefore particularly suited for a moveable fixing, making installation considerably easier.

Instead of the radial adjusting units 1 illustrated in FIGS. 1 to 3, which are always formed completely of piezoelements, they can in a special manner also be constructed as a seal, in which the piezoelements 14, 14 ?, 14 ? are arranged in a plastic matrix 6 .

Especially suitable for this is a deaerating valve 23, which is characterized by a characteristic line in which with an increasing pressure difference, the volume flow pressing through the deaerating valve 23 increases at first (linearly), then at a moderate pressure difference reaches a maximum for the volume flow and with an increasing pressure difference up to a predetermined target value falls (linearly), this target value then remaining constant with any further increase in pressure difference.

The inventive cleaning apparatus 1 is suitable in particular for a horizontal installation, in which the central longitudinal axis 4 of the filter body 2 is essentially horizontal and thus is essentially oriented across the direction of gravity, as in the exemplary embodiments shown here.

This very sensitive measurement principle is thus particularly suitable for the detection of nuclear spin resonances, it being possible to work with significantly weaker magnetic fields than customary to date.

Three months after the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities came into force in Germany, the Evangelisches Johannesstift has thus implemented its demand for equal social participation of all people in a special way.

And the solemn celebration of the Saint Father and of the whole Church was tightly connected with our chapel and in particular way with our Congregation and I contemporarily participated in the solemnity to Rome and near of us.

Whether it's as an "imaginary museum" as a reflection of cultural memory or as a comment on the educational thrust of current exhibition practice: the film projection, which is interwoven with text fragments and electronic sounds, slots itself into Dresden in a particular way, even in terms of the museum-related context of the local permanent exhibition.

It is a yoga accessible and useful for people of all ages and all levels, using the vinyasa Krama (breathing and movement in a way special and progressive) to present a challenge that increases gradually.

This does not exclude adequate recognition, also legislative, of the specific religious traditions in which each people is rooted, and with which it often identifies itself in particular.

The spirituality of the Armata Bianca is based on Fatima, whose message especially concerns Russia: "If my requests are heeded, Russia will be converted and there will be peace; if not, she will spread her errors throughout the world, causing wars and persecutions against the Church.