Translation of "In arbeit setzen" in English

In unserer Arbeit setzen wir folgende Software ein:
We use in our work the following software:
CCAligned v1

Compliments für die Leidenschaft und das Engagement Sie in Ihrer Arbeit setzen.
Compliments for the passion and dedication you put into your work.
ParaCrawl v7.1

Sie verwendet, um eine "u" in Worten wie Arbeit setzen.
They used to put a "u" in words like labour.
ParaCrawl v7.1

Vorausgesetzt, Sie sind in der Arbeit setzen sollte es eine gegeben sein passieren!
Provided you put in the work it should be a given to pass!
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein technisches und schwieriges Gebiet, das manchmal schwer verständlich ist, in dem aber vieles von dem roten Fleisch der Gemeinschaftsbeschlüsse, vieles von der Substanz und dem Wesen der Gemeinschaft, die wir für die Zukunft bauen, tatsächlich ent schieden wird, und ich vertraue darauf, daß die Hoffnungen, die die Wähler in ganz Europa auf dieses Parlament setzen, die sie in Ihre Arbeit setzen, ihren Ausdruck im Haushalt der Europäischen Gemeinschaften für die kommenden Jahre finden werden.
I think that on this point Parliament must firmly maintain that we are dealing with a question of principle and that it will forcefully reject any budget in which the expenditure for new policies is regarded — against any formal or substantial logic
EUbookshop v2

Really nice Höflichkeit, Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft der Besitzer, der die Seele in ihrer Arbeit setzen, um den besten Service zu geben und erfolgreich zu sein, ist das Gefühl, in der Familie bleiben.
Really nice courtesy, friendliness and helpfulness of the owners who put the soul in their work to give the best service, and succeed, the feeling is to stay in the family.
ParaCrawl v7.1

In ihrer täglichen Arbeit setzen sich die Administratoren häufig mit der Notwendigkeit auseinander, einen Datenbanksnapshot zu machen.
In their everyday work administrators are often faced with the necessity of making a database snapshot.
ParaCrawl v7.1

Natürlich ist diese Art der Ergänzung wird nicht die Ergebnisse liefern, wenn Sie auch in der Arbeit setzen, aber es kann einen großen Unterschied machen, wenn es um die Herstellung massive Größe betrifft.
Naturally, this sort of supplement will not supply results unless you are likewise putting in the work, but it can make a huge distinction when it pertains to developing huge size.
ParaCrawl v7.1

Eine Serie von Fotografien, die unsere Kultur und die Leidenschaft, die wir in unsere Arbeit setzen!
A series of photographs showing our culture and the passion we put into our work!
CCAligned v1

Dies ist bisher die einzige negative Stellungnahme ist sehr schmerzhaft für mich und meine Familie für ihr Engagement, Sorgfalt, Leidenschaft und Begeisterung, die wir in unsere Arbeit setzen.
This is so far the only negative opinion is very painful for me and my family for their commitment, care, passion and enthusiasm we put into our work.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen aber in einige harte Arbeit setzen und bereit sein, sich selbst, damit es funktioniert zu erziehen.
You need to put in some hard work though and be prepared to educate yourself, to make it work.
ParaCrawl v7.1

Wir werden mit Vergnügen daran denken, das Frühstück und Abendessen zusammen mit dem Gastgeber und die anderen Gästen und danken Anila und Valentina für die Pflege und die Leidenschaft, die sie in ihre Arbeit zu setzen.
We will be happy to hear the breakfasts and dinners in the company of the owners and other guests and we thank Anila and Valentina for the care and passion they put into their work.
ParaCrawl v7.1

Natürlich ist diese Art der Ergänzung wird die Ergebnisse nicht liefern, wenn Sie ebenfalls in der Arbeit setzen, aber es kann einen großen Unterschied machen, wenn es um die Schaffung enorme Größe gehört.
Of course, this kind of supplement will not offer outcomes unless you are likewise putting in the work, but it can make a huge difference when it comes to producing massive size.
ParaCrawl v7.1

Ich bin von den Straßen nie meinen Körper verkauft, Takin wir die Körper A $ AP Ferg: in der Arbeit, in Arbeit zu setzen Setzen in Arbeit zu setzen, die 'em in den Schmutz Trinidad James: dass Mutter Shout out, 12 Jahre alt mit Gewehren in der Hand sie fragen nicht keine Fragen, nigga, alles, was sie tun, ist BANG!
I'm from the streetsNever sold my body, we takin' bodiesA$AP Ferg: Put in work, put in workPut in work, put 'em in the dirtTrinidad James: Shout out that motherland, 12 years old with guns in handThey don't ask no questions, nigga, all they do is BANG!BANG!
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns, dass Sie bemerkt und schätzen die Anstrengungen, die wir in unsere Arbeit setzen.
We are glad that you noticed and appreciated the effort we put into our work.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie bereit sind, sich selbst zu widmen, um die Zeit zu nehmen und in die Arbeit zu setzen, werden Sie schockiert, wie einfach, schnell und einfach, es wird sein, hho generator bauanleitung um Ihr Haus zu ändern, um grüne Energie zu benutzen.
If you're willing to dedicate yourself to take the time and put in the work, you'll be shocked by how simple, quick and easy, it will be to change your home to use hho gas .
ParaCrawl v7.1

In unserer täglichen Arbeit setzen wir kontinuierlich darauf, Maßnahmen umzusetzen, welche die Arbeit für unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erleichtern oder das Verletzungsrisiko minimieren.
In our daily work we continuously bank on the implementation of measures that will make it easier for our colleagues or minimize their risk of injury.
ParaCrawl v7.1

Wir finden, daß die Männer nach einem 2tägigen Feiertag so frisch und scharf zurückkommen, dem sie sind, ihren Verstand sowie ihre Hände in ihre Arbeit zu setzen.
We find that the men come back after a 2-day holiday so fresh and keen t hat they are able to put their minds as well as their hands into their work.
ParaCrawl v7.1

Auch für die morgendlichen Übungen für Männer können Sie eine Reihe von Übungen mit Hanteln hinzufügen, jedoch nur mit geringem oder mittlerem Gewicht, um alle Muskeln in Arbeit zu setzen.
Also in the morning exercises for men, you can add a set of exercises with dumbbells, but only with low or medium weight, in order to put into work all the muscles.
ParaCrawl v7.1

In unserer Arbeit setzen wir nur die höchsten Standards ein, so können Sie sicher sein, dass Ihre Reise mit einem neuen und exklusiven Boot sicher und zuverlässig wird.
In our work we apply only the highest standards so you can be sure that your journey with a new, exclusive boat will be exceptional and safe.
CCAligned v1

Vielen Dank an alle unsere Gäste in diesem Jahr haben wir ein sehr gutes Ergebnis, eine wichtige Anerkennung erreicht, die uns mehr Leidenschaft in unsere Arbeit setzen können!
Thanks to all our guests this year we have achieved an excellent result, an important recognition that allows us to put even more passion in our work!
CCAligned v1

Das Wissen, dass unsere Gäste nur gut von uns erhalten haben, macht uns stolz auf die Leidenschaft, die wir jeden Tag in unsere Arbeit setzen.
The knowledge that our guests only well received by us, makes us proud of the passion we put into our work every day.
ParaCrawl v7.1

Denken Sie daran, d-bal wird Ihnen helfen, die gewünschten Ergebnisse zu erzielen, aber du musst in die Arbeit zu setzen.
Remember, d-bal will help you get the results you want, but you gotta put in the work too.
ParaCrawl v7.1

Natürlich wird diese Art der Ergänzung nicht die Ergebnisse liefern, wenn Sie auch in der Arbeit setzen, aber es kann einen großen Unterschied machen, wenn es um die Schaffung enorme Größe kommt.
Of course, this kind of supplement will not provide outcomes unless you are likewise putting in the work, but it can make a big distinction when it pertains to developing huge size.
ParaCrawl v7.1

Sehr geehrte Damen und Herren, wir bedauern sehr gut ist nicht in unserer Struktur gefunden, obwohl das Engagement und die Leidenschaft, die wir in unsere Arbeit setzen.
Dear Madam, we regret very well has not been found in our structure, despite the commitment and passion we put into our work.
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank Damiano, ist es schön belohnt werden, wenn Sie Ihr Herz in die Arbeit zu setzen.
Thank you very much Damiano, it is great to be gratified when you put your heart in the work.
ParaCrawl v7.1