Translation of "Immer griffbereit" in English

In diesem wunderschönen Block aus Weißbuche sind die wichtigsten Küchenmesser immer griffbereit.
In the beautiful block of white beech, the most important kitchen knives are always within easy reach.
CCAligned v1
Messerblöcke: Ihre Messer sind gut geschützt und immer griffbereit.
Knife blocks: Your knives are well protected and always close at hand.
ParaCrawl v7.1
Halte deine Lieblingsapps mit Slide Over immer griffbereit.
Keep all of your favorite apps at the ready in Slide Over.
ParaCrawl v7.1
Die Full Control Plus Power Pistole ist immer griffbereit und leicht zugänglich.
The Full Control Plus Power trigger gun is always ready to hand and easily accessible.
ParaCrawl v7.1
Gut geschützt und immer griffbereit halten Sie Ihre Messer in einem Holzmesserblock.
Well protected and always at hand you keep your knives in a wooden knife block.
CCAligned v1
Mit diesem Clip haben Sie die Kreide immer griffbereit.
This clip keeps the chalk always with you.
CCAligned v1
Der Stock ist durch eine Handschlaufe immer griffbereit!
Due to its hand loop the stick is always ready to hand!
ParaCrawl v7.1
Der Kompass lässt sich immer griffbereit an der Kühlschranktür aufbewahren.
You can keep the cork handy on the fridge door.
ParaCrawl v7.1
Somit ist Ihre Flöte stets perfekt geschützt und das Reinigungszubehör ist immer griffbereit.
Thus, your flute is always perfectly protected and the cleaning equipment is always at hand.
ParaCrawl v7.1
Diese sind immer dann griffbereit, wenn Sie sie brauchen.
Always accessible when you need them.
ParaCrawl v7.1
In den elastischen Seitentaschen ist die Trinkflasche immer griffbereit.
Your drinking bottle is always close at hand in the elastic side pockets.
ParaCrawl v7.1
Ab heute werden Sie Ihre Köder und das sonstige Zubehör immer griffbereit haben.
From now-on baits and lures will always be within your reach.
ParaCrawl v7.1
Oder im Kofferraum, dann ist der Slingrahmen immer dabei und griffbereit:-)
Or in the trunk, so the sling frame is always there and ready to hand:-)
ParaCrawl v7.1
Sie halten ihre Handys immer griffbereit, um damit Informationen zu finden.
They keep their phones handy and are always ready to use them to find information.
ParaCrawl v7.1
Ganz einfach, er hat immer seine Lupe griffbereit!
Simple, he always has his magnifier on the ready!
ParaCrawl v7.1
Die Steuerung der Gefahrenmeldeanlage der Firma und ihrer nützlichen Funktionen ist immer griffbereit.
Control of the company alarm, and its useful functions, is always at hand.
ParaCrawl v7.1
So sind Buchsschneider, Messer und Ladegerät immer griffbereit.
This means that the shrub shears, blades and battery charger are always at hand.
ParaCrawl v7.1
Immer dabei und griffbereit sparen Sie eine Menge Plastiktüten.
Always at your fingertips, you save a lot of plastic bags.
ParaCrawl v7.1
Mit der wandmontierten magnetischen Messerleiste in Ihrer Küche sind die Messer immer griffbereit.
With the wall mounted magnetic knife bar in your kitchen knives will always be close at hand.
ParaCrawl v7.1
Als Schmuckschale im Badezimmer sind die Ohrringe immer griffbereit.
As jewellery bowl in the bedroom or bathroom favourite jewelry and earrings are always at hand.
ParaCrawl v7.1
Schützt Ihre Mobilgeräte und hält Ihr Tablet und A4 Schreibblock immer griffbereit.
Keeps your tablet PC and A4 notepad to hand.
ParaCrawl v7.1
Gut geschützt und immer griffbereit halten Sie Ihre Messer ..
Well protected and always at hand you keep your knives in a ..
ParaCrawl v7.1
Mag-Lite mit Ladestation 12V, immer griffbereit im “Schnapp”-Halter montiert.
Mag-lite torch with 12 V charging station; always within reach, stored in a “snatch” holder.
ParaCrawl v7.1
Es is sehr praktisch ein Turbo Feuerzeug immer griffbereit zu haben.
It is always convenient to have a turbo lighter on hand.
ParaCrawl v7.1
Seine früheren Arbeitsgeräte hat Sam Young immer griffbereit: den Football im Regal...
Sam Young always has his work tools from a previous life at hand: a football on the shelf...
ParaCrawl v7.1
Mit dem Micnova Kamera Taille-Holster haben Sie Ihre Kameras immer griffbereit!
With the Micnova Dual Waist holder you'll always have your camera(s) within reach!
ParaCrawl v7.1

Related phrases

immer und immer immer kleiner immer hereinspaziert griffbereit
immer griffbereit immer und immer wieder was immer immer gegeben
immer immer ansprechbar