Translation of "Immer aktuell" in English
Die
Paketverwaltung
ermöglicht
es
Benutzern,
ihre
Systeme
immer
aktuell
zu
halten.
Its
package
management
allows
users
to
easily
keep
systems
updated.
WikiMatrix v1
Allerdings
sind
die
erhaltenen
Informationen
zum
Zeitpunkt
der
Verwendung
derselben
nicht
immer
aktuell.
However
disadvantageously
the
obtained
information
is
not
always
current
when
it
is
used.
EuroPat v2
Newsletter
bestellenWir
informieren
Sie
immer
aktuell.
Subscribe
to
our
newsletterWe
always
keep
you
up-to-date.
CCAligned v1
Sophie
ist
Ihr
digitaler
HR
Chatbot:
fachkundig,
schnell
und
immer
aktuell.
Sophie
is
your
digital
HR
chatbot:
smart,
fast
and
always
up
to
date.
CCAligned v1
Ja,
die
Angaben
auf
der
Homepage
sind
immer
aktuell.
Yes,
the
availability
is
always
up-to-date.
ParaCrawl v7.1
Der
Wissensstand
unserer
Qualitätssicherungsfachleute
ist
immer
aktuell.
The
knowledge
of
our
quality
assurance
experts
Â
staysÂ
up
to
date.
ParaCrawl v7.1
Produktdaten,
Preise
und
Rabatte
sind
immer
aktuell
hinterlegt.
Product
data,
prices
and
discounts
are
always
up-to-date
.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
empfohlen,
die
Software
immer
aktuell
zu
halten.
It
is
recommended
to
always
update
to
the
latest
versions
of
the
software.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
EFOY-Newsletter
sind
Sie
immer
aktuell
informiert.
You
will
always
be
up
to
date
with
the
SFC
newsletter.
CCAligned v1
Es
ist
immer
aktuell
und
immer
an
die
Zielgruppe
angepasst.
It
is
always
up
to
date
and
always
adapted
to
the
target
audience.
CCAligned v1
Mochten
Sie
immer
aktuell
informiert
sein
und
exclusive
Angebote
erhalten?
Want
to
stay
updated
and
receive
exclusive
offers?
CCAligned v1
Immer
aktuell
–
Hilft
Ihnen
dabei,
schneller
geschäftliche
Entscheidungen
zu
treffen.
Always
up
to
date
-
to
help
accelerate
business
decision
making
CCAligned v1
Unser
Buchungs-Kalender
und
alle
Preise
sind
ist
immer
aktuell.
Our
booking-diaries
and
our
prices
are
always
up-to-date.
CCAligned v1
Inhalte
sind
immer
aktuell
(Cloud-basiert)
Content
is
always
up-to-date
(Cloud
based)
CCAligned v1
Eben
deshalb
poste
ich
News
immer
aktuell
und
oft
live
auf
meiner
Facebook-Seite.
That’s
why
I
post
News
always
up
to
date
and
often
live
on
my
Facebook
page.
CCAligned v1
Die
Preise
und
die
Warenverfügbarkeit
sind
immer
aktuell
und
brauchen
keine
Bestätigung.
The
prices
and
availability
in
stock
are
always
up-to-date,
and
need
no
confirmation.
CCAligned v1
Erstens
musst
Du
diese
Filter
immer
aktuell
halten.
First,
you’re
going
to
have
to
keep
these
filters
updated.
ParaCrawl v7.1
Immer
wieder
aktuell
scheint
die
SüÃ
stoff-Diskussion
zu
sein.
The
sweet
material
discussion
seems
again
and
again
current
to
be.
ParaCrawl v7.1
Die
Lektionen
sind
immer
aktuell
und
mit
den
neuesten
Versionen
von
WordPress
aktualisiert.
Lessons
are
kept
current
and
updated
to
coincide
with
the
latest
version
of
WordPress.
ParaCrawl v7.1