Translation of "Image steigern" in English
Verbessern
Sie
Ihr
Image
und
steigern
Sie
Ihr
Unternehmensimage.
Improve
your
image
and
boost
your
corporate
image.
CCAligned v1
Sein
stilvoller
Look
und
sein
Image
konnten
das
staubige
Image
von
Gin
steigern.
His
stylish
look
and
image
were
able
to
boost
the
dusty
image
of
Gin.
ParaCrawl v7.1
Große
Unternehmen,
die
keine
neuen
Kunden
gewinnen
und
das
Image
steigern
müssen.
Large
companies
that
do
not
need
to
attract
new
customers
and
increase
the
image.
CCAligned v1
Steigern
Sie
Ihr
professionelles
Image
und
steigern
Sie
Ihre
lokale
SEO.
Boost
your
professional
image
and
increase
your
local
SEO.
CCAligned v1
Der
Deutsche
Lehrerpreis
soll
das
Image
des
Lehrerberufs
steigern
und
innovative
Unterrichtskonzepte
fördern.
The
German
Teachers'
Prize
aims
to
enhance
the
image
of
the
teaching
profession
and
promote
innovative
teaching
concepts.
ParaCrawl v7.1
Innovation:
Innerhalb
des
FM's
können
Innovationen
Effizienz
und
Image
steigern
und
Kosten
senken,
was
sich
positiv
auf
das
Kerngeschäft
auswirkt.
Innovation:
Within
FM,
innovations
can
improve
both
efficiency
and
image
as
well
as
reduce
costs,
which
contributes
positively
to
the
core
business.
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
mit
dem
neuen
Engagement
unseren
Bekanntheitsgrad
und
unser
Image
steigern
sowie
unsere
Marke
profilieren“,
so
Dieter
Münch,
Leiter
Marketing/Werbung
bei
Würth.
The
new
commitment
is
meant
to
make
Würth
well-known,
to
improve
our
image
as
well
as
to
establish
our
brand”,
says
Dieter
Münch,
marketing
and
advertising
manager
at
Würth.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
kein
Verständnis
für
irgendetwas
jenseits
der
materiellen
Sphäre
der
fünf
Sinne
und
haben
kein
Interesse
an
metaphysischen
Dingen,
außer
als
auffällige
Accessoires,
dann
nur
um
ihr
soziales
Image
zu
steigern.
They
lack
comprehension
of
anything
beyond
the
material
sphere
of
the
five
senses,
and
have
no
interest
in
such
metaphysical
matters
except
as
flashy
accessories
to
boost
their
social
image.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
gibt
es
wie
in
anderen
Regionen
Italiens
junge
gut
funktionierende
Betriebe,
die
durch
ihren
Einsatz
Tag
für
Tag
das
weltweite
Image
Italienischer
Öle
steigern.
Here,
as
in
other
Regions
of
Italy,
there
are
young
companies
that
work
well
and
daily
increase
the
image
of
Italian
Oil
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Wie
Sie
ganz
einfach
mit
innovativen
Klimaschutz-Kampagnen
Ihre
Wirtschaftlichkeit
und
Ihr
Image
steigern
sowie
Neukunden
gewinnen
können.
How
you
can
easily
increase
your
profitability
also
improve
your
image
with
innovative
climate
protection
campaigns
and
win
new
customers
CCAligned v1
Ziel
muss
es
sein,
am
Ende
mit
der
Investition
die
man
tätig,
egal
wie
hoch
sie
ist,
einen
Mehrwert
zu
generieren:
Umsatz
erhöhen,
Prozesse
effizienter
gestalten,
Kosten
reduzieren,
das
Image
des
Unternehmens
steigern.
At
the
end
of
the
day,
the
investment
has
to
generate
added
value
by
increasing
sales,
making
processes
more
efficient,
reducing
costs
and
enhancing
the
image
of
the
company.
ParaCrawl v7.1