Translation of "Im preis von" in English

Es gibt einen Preis im Wert von 25 Dollar.
A cash prize, $25
OpenSubtitles v2018

Die drei Preisträger erhielten jeweils einen Preis im Wert von 200 000 Euro.
Three Grand Prize Winners eachcollected a cheque for € 200 000.Thanks to prize winner Telepo(SE),companies can access fixed-linetelephony services anywhere, anytime, with full security.
EUbookshop v2

Sind alle Nebenkosten im Preis von monatlichen Mieten einbegriffen?
Are utility charges included in the price of monthly rentals?
CCAligned v1

Diese drei Hauptfaktoren bestimmen im Wesentlichen den Preis von Silber.
Here are the three key factors that determine the price of silver.
CCAligned v1

Dienstleistungen im Preis hängen von der Länge des Aufenthalts ab:
Services in the price depend on the length of stay:
CCAligned v1

Im Preis von CHF 38.- ist ein kleiner Apéro inbegriffen.
The price of CHF 38.- includes a small aperitif.
CCAligned v1

Stirling Moss siegt auf Vanwell im Großen Preis von Europa.
Stirling Moss wins with Vanderwell the European Grand Prix.
ParaCrawl v7.1

Die Betriebs- und Geschäftsausstattung sind im Preis von € 110,000.00---enthalten.
The fixtures and fittings are included in the price of € 110,000.00------------
ParaCrawl v7.1

Sie wollen erstklassige Zimmer zu einem erschwinglichen Preis im Zentrum von Zagreb?
You want top-quality rooms, affordable price in the center of Zagreb?
ParaCrawl v7.1

Der Gewinner erhält einen Preis im Wert von 1000€!
The winner receives a prize worth 1000€!
ParaCrawl v7.1

Die CD kann im Shop zum Preis von Euro 19,90 erworben werden.
The CD can be obtain at the Shop for Euro 19,90.
ParaCrawl v7.1

Der Gewinner des Unternehmenswettbewerbs erhält einen Preis im Wert von 100.000 Euro.
The winner of this competition will receive a prize of € 100,000.
ParaCrawl v7.1

Im Preis von 15 € ist alles mit drin.
The price of 15 â'¬ covers everything.
ParaCrawl v7.1

Sogar das Reserverad und die Beleuchtung ist im Preis von 7205.- F. inbegriffen!
Even the spare wheel and the lighting were included in the price of F7,205.
ParaCrawl v7.1

Der Katalog wird im Buchhandel zum Preis von voraussichtlich 39,95 € erhältlich sein.
The catalogue will be available in bookshops at an estimated price of € 39.95.
ParaCrawl v7.1

Wollen Sie unseren tollen Preis im Wert von 600 Euro gewinnen?
Do you want to win our great prize worth 600 Euro?
ParaCrawl v7.1

Im Preis von 90 Franken inbegriffen sind:
The price of CHF 90 includes:
CCAligned v1

Was ist im Preis von meiner Tour enthalten?
What is included in the price of my tour?
CCAligned v1

Das Hochzeitspaket im Preis von THB 59.000,00 beinhaltet folgende Leistungen:
The wedding package price of THB 59,000.00 includes the following:
CCAligned v1

Folgende Leistungen sind im Preis von Euro 169,- pro Person enthalten:
The weekend package is available at Euro 169,- per person (without accommodtion). The service following positions are included in the package price:
CCAligned v1

Die Anzahl der Prozeduren im Preis hängt von der Anzahl der Nächte ab:
The number of procedures in the price depends on the number of nights:
CCAligned v1

Im Preis von CHF 98.00 sind folgende Leistungen inbegriffen:
The price of CHF 98.00 includes the following:
CCAligned v1

Im Preis von € 440,00 sind folgende Leistungen enthalten:
The price of € 440.00 includes the following services:
CCAligned v1

Gewinnen Sie den 1. Preis im Wettbewerb von t ...
Win the 1st Prize in the Competition of t...
CCAligned v1

Sie ist ebenfalls im Gesamtpacket zum Preis von 99 $ inbegriffen.
It is also included in the complete package available for 99 $.
ParaCrawl v7.1

Sie können die Hutprobe im guten Preis von Amazonas erhalten.
You can get the hat sample in good price from Amazon.
CCAligned v1

Insgesamt, die letzte Korrektur im Preis von Bitcoin ist nichts Außergewöhnliches.
Overall, the latest correction in the price of Bitcoin is nothing out of the ordinary.
ParaCrawl v7.1

Gewinnen Sie den 1. Preis im Wettbewerb von t...
Win the 1st Prize in the Competition of t...
ParaCrawl v7.1