Translation of "Im fokus behalten" in English

We need to keep the focus on that in future discussions.

Do you want to keep a focus on a machine or an entire machine group?

But research & development at ASENTICS does also mean to keep a focus on future markets and key technologies.

A suggestion by Köhler led to the development of parfocal lenses which allow the specimen to remain in focus when changing objectives on a microscope.

But this is as much the result of speculators’ “hot money” plays as it is a conscious and perfectly reasonable effort by Chinese policymakers to remain focused on financial stability and manage currency appreciation in a gradual, disciplined, and orderly fashion.

Working with the best partners in the world, put our reliable and secure technologies in place to keep your goals front and center.

Last year we achieved record levels of production and productivity, improved timeliness, and maintained our focus on quality.

Even after the development of ideas, we provide support in the implementation of measures with mindsetting and evaluation tools in order to maintain a focus on the customer centring, for example through personas and user experience testing, or we support you during and after the launch through communication test (pre- and post tests) real-time feedback, customer trials, satisfaction measurements or KPI monitoring.

With twice the auto-focus speed and more accurate AF tracking performance, you can quickly capture and focus on moving subjects in unpredictable motion.

Eye Detection AF is your ideal assistant for keeping your subject in focus at all times.

As they become familiar with the topic, readers are encouraged to keep other issues in mind that might not necessarily otherwise have been a priority in their implementation plans.

Specific expertise is required to rapidly and efficient adapt to changing framework conditions, while at the same remaining focused on their long-term oriented service contracts.

If you want to consider different regulations during product design, such as the EU Directives for end-of-life vehicles, for waste electrical and electronic equipment, energy using products or for the restriction of hazardous substances and at the same time want to keep the environmental performance of your product in focus - then GaBi DfX is your tool.

Focusing on people – customers, employees, partners – makes it is possible to formulate the right goals and determine the appropriate measures for the transformation of the organisation and the development of technology in order to achieve sustainable successes.

If an ornate wedding card box is not your style - or you simply prefer to keep the focus on other decor - this clear wedding card box is for you.

Putting the four components together helps using our strengths to balance our weaknesses and keep in mind the perspective of our audience.

If their riders have done things right in the previous three years and maintained their focus on fun in sports for their horses, they will be able to count on a reliable partner going forward.

As a surgeon you have to be focused. Focused on achieving the best possible result for your patient. Focused on what matters in every single moment of the surgery.

We are firmly convinced that we can only persist as an innovation and quality leader if we consistently focus on two points.

Focusing on enlightenment based on the Buddha-nature factors of our tantric master helps us always to keep focus on our own future enlightenment and thus to enhance our bodhichitta.

With offices in the US, Germany, France and Poland, Shopgate is backed by a team of 141 passionate individuals and experienced founders and investors, who share a passion for innovation and mobile commerce while maintaining a strong focus on customer satisfaction.

As a global Microsoft Dynamics Gold partner, we recommend considering this step carefully, and to keep an eye on the risks accordingly.

Whether the object in question is a car, manufacturing plant or wind turbine, sales and after sales processes must always focus on the customer if they are to achieve and maintain a consistently high level of satisfaction.

Stay focused through every step of every surgery with the support of the Leica M530 OHX.