Translation of "Im bild rechts" in English
Üblicherweise
wird
ein
Koordinatensystem
wie
im
Bild
rechts
verwendet.
This
may
apply
to,
e.g.,
instruments
in
a
projectile
shot
by
a
gun.
Wikipedia v1.0
Dieser
Zeitpunkt
und
die
entsprechenden
Gefügeverhältnisse
des
Probekörpers
sind
im
Bild
rechts
dargestellt.
This
point
in
time
and
the
corresponding
structural
conditions
of
the
test
piece
are
shown
in
FIG.
EuroPat v2
Im
Bild
rechts
versagte
ADAT3,
da
das
Kabel
nicht
gesteckt
war.
The
screenshot
shows
ADAT3
failed,
as
the
cable
wasn't
connected.
ParaCrawl v7.1
Im
Bild
rechts
sehen
Sie
unsere
Kaskadierungsvorschläge.
The
picture
on
the
right
shows
some
of
our
stacking
suggestions.
ParaCrawl v7.1
Im
Bild
rechts
ist
ADAT3
nicht
gelockt,
da
kein
Kabel
eingesteckt
wurde.
The
picture
to
the
right
shows
ADAT3
not
locked,
as
no
cable
was
connected.
ParaCrawl v7.1
Der
Mann
im
Bild
oben
(rechts)
ist
Künstler.
The
older
man
in
the
picture
above
(on
the
right)
is
an
artist.
ParaCrawl v7.1
Im
unteren
Bild
ist
rechts
die
Minensuchergedenkstätte
zu
sehen.
At
the
picture
below
the
monument
of
mine-sweepers
is
visible
to
the
right.
ParaCrawl v7.1
Im
ersten
Bild
unten
rechts
tritt
der
Vollmond
in
den
Erdschatten
ein.
The
moon
enters
the
shadow
at
lower
right.
ParaCrawl v7.1
Im
Bild
wurde
rechts
bisher
die
Route
München
-
Salzburg
-
Linz
ausgelegt.
In
the
picture
the
route
played
is
shown
on
the
right
[Munich
-
Salzburg
–
Linz].
ParaCrawl v7.1
Im
Bild
rechts
oben
kann
auch
das
Femurimplantat
mit
dargestellt
werden.
The
femur
implant
can
also
be
shown
in
the
top
right
image.
EuroPat v2
Im
Bild
rechts
ist
das
Produkt
eindeutig
die
Hauptattraktion.
In
the
image
on
the
right,
the
product
is
clearly
the
main
attraction.
CCAligned v1
Wir
liefern
unsere
Blaubeerpflanzen
in
verschiedenen
Topfgrößen,
wie
im
Bild
rechts.
We
deliver
our
blueberry
plants
in
various
pot
sizes,
as
shown
on
the
picture
here.
CCAligned v1
Der
selbe
Bereich
sieht
dann
so
aus,
wie
im
Bild
rechts.
Then
the
same
area
looks
like
in
the
right
picture.
ParaCrawl v7.1
Im
Bild
rechts
ist
ein
sogenannter
Höhenpunkt.
It
is
located
at
the
center
of
the
intersection.
ParaCrawl v7.1
Sie
erzeugen
vermutlich
die
im
Bild
rechts
sichtbaren
Strukturen.
Supposedly
they
are
responsible
for
the
formations
visible
in
the
picture
to
the
right.
ParaCrawl v7.1
Im
Bild
rechts
seht
ihr,
wie
es
aussehen
kann.
You
can
see
in
the
picture
on
the
right
how
it
could
look.
ParaCrawl v7.1
Im
Bild
rechts
wird
er
nach
seinem
Tod
in
den
Himmel
aufgenommen.
The
image
to
the
right
shows,
when
he,
after
his
death,
is
taken
up
into
heaven.
ParaCrawl v7.1
Pierpaolo,
im
Bild
rechts,
erklärt
uns:
Pierpaolo
Guerini
(picture
right)
tells
us:
ParaCrawl v7.1
Sie
können
es
im
Bild
rechts
sehen.
You
can
see
it
in
the
right
picture.
ParaCrawl v7.1
Im
Bild
rechts
wurde
die
Tiefe
verzehnfacht.
In
the
right
picture
the
depth
was
increased
tenfold.
ParaCrawl v7.1
Das
Rücklaufrad
vorne
im
Bild
ist
nach
rechts
verschoben.
The
idler
gear,
in
front
in
the
above
figure,
is
shifted
to
the
right.
ParaCrawl v7.1
Die
sieht
man
im
Bild
ganz
hinten
rechts
im
Schlitten.
It
is
visible
in
the
rear,
right
of
the
picture
in
the
slides.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Loch
ist
im
Bild
rechts
zu
sehen.
The
hole
is
visible
to
the
right
of
the
picture.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Digitalvoltmeter,
das
DVM
791,
ist
im
Bild
rechts
zu
sehen.
This
device,
the
DVM
791,
is
shown
on
the
right.
ParaCrawl v7.1
Im
Bild
rechts
sehen
Sie
die
mit
dem
Apostel
geschriebene
Nummer.
In
the
picture
right,
you
can
see
the
number
written
with
the
apostroph.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Angebot
bezieht
sich
auf
die
kleinere
Vase
im
letzten
Bild
rechts.
The
offer
concerns
the
smaller
vase
shown
in
the
last
image
at
the
right.
ParaCrawl v7.1
Der
dafür
verwendete
Reaktor
ist
im
Bild
rechts
zu
sehen.
The
reactor
used
for
this
is
shown
in
the
image
on
the
right.
ParaCrawl v7.1
Robert
Tomic
(im
Bild
rechts)
initiierte
die
gemeinsame
Veranstaltung.
Robert
Tomic
(right)
initiated
the
entire
series
of
events.
ParaCrawl v7.1