Translation of "Ihr kind" in English

Zwingen Sie Ihr Kind nicht, tödliche Luft einzuatmen.
Do not force your child to breathe in deadly air.
Europarl v8

Heute wird nun ihr Kind sozusagen aus der Taufe gehoben.
Today one might say, her baby is being taken to church to be baptised.
Europarl v8

Und Kylie war für sie fast ihr eigenes Kind.
And Kylie -- I mean, it was almost like Kylie was her own child.
TED2013 v1.1

Würden Sie wollen, dass Ihr Kind lieber Lehrer oder Anwalt wird?
Would you want your child to become a teacher rather than a lawyer?
TED2013 v1.1

Ihr Kind sagt: „Ich habe beschlossen, ich will Zauberer werden.
Says your kid, "I have decided I want to be a magician.
TED2020 v1

Mittwoch: Umarmen Sie Ihr inneres Kind.
Wednesday: Embrace your inner child.
TED2020 v1

Ihr Kind würde etwa das sechsfache Gewicht der Titanic zulegen.
That would mean that your child, you would expect it to gain the weight of six Titanics.
TED2020 v1

Sie wollten vor allem das Beste für ihr Kind.
They, above all, wanted to do what's best for their child.
TED2020 v1

Wenn zum Beispiel Ihr selbstfahrendes Auto Ihr fünfjähriges Kind zum Kindergarten fahren soll,
So imagine that you have a self-driving car and you want to send your five-year-old off to preschool.
TED2020 v1

Im März 2013 wurde ihr erstes gemeinsames Kind, ein Sohn, geboren.
They have one son, Atlas, born in March 2013.
Wikipedia v1.0

Im April 1977 wurde ihr drittes Kind, Owen Phillip King, geboren.
She gave birth to Joseph Hillstrom King in 1972 and Owen Phillip King in 1977.
Wikipedia v1.0

Ihr Kind Fabian war nach dieser Gesellschaft benannt.
Their son Fabian was named after the society.
Wikipedia v1.0

Er übergibt Faust ihr totes Kind.
Faust tells them that he has destroyed it.
Wikipedia v1.0

Freya verliert bald darauf ihr ungeborenes Kind und beschließt die Stadt zu verlassen.
Realising the stigma now hanging over her, Freya decides to leave on the night train for the city.
Wikipedia v1.0

Dezember 2011 kam ihr erstes Kind, ein Junge, zur Welt.
The couple had their first child, a son named Russell Wallace Day, on December 15, 2011.
Wikipedia v1.0

Ihr erstes Kind wurde im Herbst 2010 geboren.
Their first child was born in autumn, 2010.
Wikipedia v1.0

Im darauf folgenden Jahr wurde ihr erstes Kind Barbara geboren.
Their first child, Barbara Tillsley, was born the following year.
Wikipedia v1.0

August 2013 kam ihr erstes gemeinsames Kind, eine Tochter, zur Welt.
They have one daughter together, Carmen, who was born on August 23, 2013.
Wikipedia v1.0

Da präsentiert sie ihm ihr dreijähriges Kind, Pinkertons Sohn.
" Butterfly gives him her hand and this her child's.
Wikipedia v1.0

August 1571 brachte Anna ihr letztes Kind, Christine, zur Welt.
On 22 August 1571 Anna's last child, Christine, was born.
Wikipedia v1.0

Ihr erstes Kind nannte Victoria ihr zu Ehren auch Victoria Adelaide.
Asteroid 525 Adelaide is also named in her honour.
Wikipedia v1.0

Ihr zweites Kind, Thomas Mott, starb im Alter von zwei Jahren.
Their second child, Thomas Mott, died at age two.
Wikipedia v1.0

Mai 2013 kam ihr erstes Kind in London zur Welt.
Their daughter, Everly, was born in May 2013 in London, England.
Wikipedia v1.0

August 2013 bekamen die beiden ihr erstes Kind, einen Sohn.
They have one son, Axl Jack Duhamel, born on August 29, 2013.
Wikipedia v1.0

Im Oktober 2012 erwartet sie ihr erstes Kind.
In April 2012, White announced that she was expecting her first child.
Wikipedia v1.0

Ramos starb, als ihr jüngstes gemeinsames Kind gerade sieben Jahre alt war.
Ramos died when their youngest child was seven and she was left as a single parent for their children.
Wikipedia v1.0

Juli 2004 wurde ihr erstes Kind, eine Tochter, geboren.
On July 3, 2004, Lindsay gave birth to their daughter Isabella Justice.
Wikipedia v1.0