Translation of "Ihn erreichen" in English
Ich
hoffe
trotzdem,
dass
ihn
meine
Aussage
erreichen
wird.
I
nevertheless
hope
that
the
message
will
get
to
him.
Europarl v8
Die
Schreie,
die
vom
Berg
kommen,
erreichen
ihn
nicht.
The
cries
of
the
mountain
do
not
reach
him.
GlobalVoices v2018q4
Noam
rennt
auf
ihn
zu,
kann
ihn
noch
erreichen.
As
Noam
approaches,
Ashraf
turns
to
face
him.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
versucht
ihn
zu
erreichen,
aber
die
Leitung
war
besetzt.
I
tried
to
call
him
up,
but
the
line
was
busy.
Tatoeba v2021-03-10
Blicke
können
Ihn
nicht
erreichen,
Er
aber
erreicht
die
Blicke.
No
vision
can
grasp
Him,
but
His
grasp
is
over
all
vision.
Tanzil v1
Die
Blicke
erreichen
Ihn
nicht,
Er
aber
erreicht
die
Blicke.
No
visual
perception
can
encompass
Him,
even
though
He
encompasses
all
visual
perception.
Tanzil v1
Danach
laß
ihn
den
Ort
erreichen,
in
dem
er
in
Sicherheit
ist.
Then
convey
him
to
his
place
of
safety.
Tanzil v1
Hierauf
lasse
ihn
den
Ort
erreichen,
wo
er
in
Sicherheit
ist.
Then
convey
him
to
his
place
of
safety.
Tanzil v1
Er
ist
eindeutig
markiert,
aber
niemand
hilft
Ihnen,
ihn
zu
erreichen.
It
is
clearly
marked,
but
nobody
helps
you
get
to
it.
News-Commentary v14
Wenn
ich
ihn
erreichen
könnte,
wie
lautet
Ihre
Nachricht?
Supposing
I
could
reach
Cravat.
What
would
the
message
be?
OpenSubtitles v2018
Zum
Glück
konnte
mein
Anwalt
ihn
erreichen.
It's
lucky
my
lawyer
can
be
here.
OpenSubtitles v2018
Sie
erreichen
ihn
auf
der
Leitung
für
den
Hinterausgang.
You
can
get
him
by
buzzing
the
back
gate.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auch
ein
Medium
und
ich
fühle,
ich
kann
ihn
erreichen.
Like
you,
I'm
a
medium
and
I
feel
I
can
reach
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche,
ihn
zu
erreichen.
I
will
try
to
reach
him.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
wo
ich
ihn
erreichen
kann?
Do
you
know
where
I
can
reach
him?
OpenSubtitles v2018