Translation of "Ihn anrufen" in English

Sage Tom, dass ich ihn anrufen werde.
Tell Tom that I'll call him back.
Tatoeba v2021-03-10

Tom gab mir seine Telefonnummer und sagte, ich solle ihn anrufen.
Tom gave me his phone number and told me to call him.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde ihn anrufen, bevor ich gehe.
I'll call him before I go.
Tatoeba v2021-03-10

Er erläutert Ihnen sicher die Sachlage, wenn Sie ihn anrufen.
I am sure if you call him, he will give you a very clear picture.
OpenSubtitles v2018

Annie, ich möchte nicht, dass Sie ihn anrufen.
Annie, please, I don't want you to call him.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte ihn gestern anrufen sollen.
I should have called him yesterday.
OpenSubtitles v2018

Ich werde ihn noch mal anrufen und ihn zurechtstutzen.
I'm going to call him up again and tell him off.
OpenSubtitles v2018

Dann müssen wir ihn wohl anrufen.
Well, we'll just have to call George and find out.
OpenSubtitles v2018

Ich brauche seine Pressekarte, könntest du ihn heute anrufen?
I'll go round there tomorrow and ask him for the press card... You'll do that for me?
OpenSubtitles v2018

Die deutsche Dame soll ihn anrufen und sagen:
The German lady will call him and say: "lt is my room. I did pay for it.
OpenSubtitles v2018

Ich werde ihn für Sie anrufen.
I'll call him for you.
OpenSubtitles v2018

Nein, er sagte nicht, dass ich ihn da anrufen soll.
No, he didn't ask me to call him back here.
OpenSubtitles v2018

Ich will ihn anrufen und ihm sagen, was ich von ihm halte.
I'm gonna find the number of that so-and-so and I'm gonna call him up and tell him what I think of him!
OpenSubtitles v2018

Ich werde ihn anrufen und absagen.
I'll call him and tell him we can't make it.
OpenSubtitles v2018

Er sagte, ich soll ihn anrufen.
He told me to telephone him.
OpenSubtitles v2018

Am liebsten würde ich ihn anrufen.
I want to call him and tell him--
OpenSubtitles v2018

Sagen Sie ihm, dass ihn Himmler anrufen will.
Tell him Himmler wants him to call him, collect.
OpenSubtitles v2018

Wir sollen ihn anrufen, wenn die Party anfängt.
He said to give him a call when the party started.
OpenSubtitles v2018

Danke, dass ich ihn anrufen durfte.
Thank you for letting me call him.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich werde ihn Sie anrufen lassen.
Yes, I'll have him call you.
OpenSubtitles v2018

Soll ich ihn anrufen oder nicht?
You want me to call him or not?
OpenSubtitles v2018

Wenn sie nicht kommt, wird sie ihn anrufen.
If she's not coming, she's got to call him.
OpenSubtitles v2018

Sie sollten ihn anrufen und fragen, was er machen möchte.
Why don't you phone him and see what he wants to do?
OpenSubtitles v2018

Wieso soll sie ihn nicht anrufen:
Why shouldn't she call him,
OpenSubtitles v2018

Ich wollte ihn selbst gerade anrufen.
I was about to call him and he calls me instead.
OpenSubtitles v2018

Kate, wir können ihn nicht einfach anrufen, er ist Schotte.
Kate, we can't just phone the Doctor and bleat, he'll go Scottish.
OpenSubtitles v2018