Translation of "Iec norm" in English

Dieses Modell ist von der aktuellen Norm IEC 61499 beeinflusst.
This model was largely inspired by the IEC 61499 standard.
Wikipedia v1.0

Dies ist eine Anleitung zur Anwendung der Norm IEC 62087, Ed.
Below, guidance is provided on using IEC 62087, Ed.
DGT v2019

Die elektroakustischen Werte entsprechen der IEC I-Norm.
The electroacoustic properties correspond to the IEC I standard.
EuroPat v2

Die Wiederholungsprüfung ist unter Anwendung der internationalen Norm IEC 62353 durchzuführen.
The contents and given tests are based on the international standard IEC 62353.
ParaCrawl v7.1

Alle Module sind zertifiziert nach der neuesten IEC/EN Norm.
All modules are certified according to the latest IEC/EN standard.
CCAligned v1

Die IEC Norm 61300-3-3 unterscheidet grundsätzlich zwischen zwei Methoden:
The IEC 61300-3-3 Standard generally differentiates between two methods:
CCAligned v1

Dies übertrifft die Vorgaben der Norm IEC 38 bei weitem.
This exceeds by far the requirements of the IEC 38 standard.
ParaCrawl v7.1

Die Norm IEC 61340-5-1 definiert drei Arten von Verpackungen:
IEC 61340-5-1 defines three levels of packaging:
ParaCrawl v7.1

Entsprechend wurde die Sicherheitsnorm UL 1741 durch Anforderungen der Produkt-Norm IEC 62109 erweitert.
As a result, the UL 1741 Standard of Safety was expanded accordingly to include the requirements of the IEC 62109 Standard.
ParaCrawl v7.1

Darum wurde die Norm IEC 61508 geschaffen.
For this reason, standard IEC 61508 was created. The IEC 61508 standard
ParaCrawl v7.1

Wir erfüllen die internationale Norm IEC-61215 zur Bauarteignung und Bauartzulassung.
We comply with international standard IEC-61215 for design and approval certification.
ParaCrawl v7.1

Prüfung und Zertifizierung basieren auf der IEC 61215 Norm für den koreanischen Markt.
Testing and certification are based on IEC61215 standards for the Korean market.
ParaCrawl v7.1

Mit der Entwicklung der Norm IEC 61375 für Zugkommunikationsnetze wurde dem Rechnung getragen.
The development of the IEC 61375 standard for train communication networks takes this into account.
ParaCrawl v7.1

Die sicherheitstechnischen Anforderungen an eine Sicherheitsschaltanordnung werden in der Norm IEC 13849 geregelt.
The safety requirements for a safety switching arrangement are set out in IEC 13849.
EuroPat v2

Die digitalen Steuersignale können beispielsweise Signale gemäß der Norm IEC 61850 umfassen.
The digital control signals can comprise, for example, signals according to the standard IEC 61850.
EuroPat v2

Diese Kommunikationsprotokolle sind in der Norm IEC 62439-3:2012 beschrieben.
The IEC standard 62439-3:2012 specifies these communication protocols.
EuroPat v2

Die dabei leitende Querschnittsfläche muss der Norm IEC 61400-24 genügen.
The conductive cross-sectional area should satisfy the standard IEC 61400-24.
EuroPat v2

Die entsprechenden Energieeffizienzklassen sind in der Norm IEC 60034-30 beschrieben.
The corresponding energy efficiency classes are described in the standard TEC 60034-30.
EuroPat v2

Über die Bestimmung des TI gibt die Norm IEC 218 Auskunft.
Standard IEC 218 provides information on determining the TI.
EuroPat v2

Wie unterscheidet sich die Ökodesign-Richtlinie dabei von der Norm IEC 60034-30?
How does the Ecodesign Directive differ from standard IEC 60034-30?
CCAligned v1

Alle Produkte werden nach den Anforderungen der IEC 60115-1 Norm produziert.
All products are manufactured in compliance with the requirements of IEC 60115-1.
CCAligned v1

Die Messung der Teilentladungsfestigkeit ist in der Norm IEC 1278 festgelegt.
The measurement of the partial discharge resistance is defined in standard IEC 1278.
EuroPat v2

Die erwähnte Norm IEC 61161 wurde hier entworfen.
The standard IEC 61161 mentioned above was drafted here.
ParaCrawl v7.1

Die Temperaturklassen sind in der Norm IEC 60079-0 angegeben.
The Temperature Classes are laid down in IEC Standard 60079-0.
ParaCrawl v7.1