Translation of "Ideen einbringen" in English

Weißt du, vie... vielleicht kann ja jeder seine Ideen einbringen.
You know, may-maybe they'll do it board-driven.
OpenSubtitles v2018
Danke, dass ich eigene Ideen einbringen darf.
And thank you for letting me do my own vision.
OpenSubtitles v2018
Neue Ideen einbringen, einen objektiven Standpunkt eröffnen.
Introduce some novelty. That way we get an objective viewpoint.
OpenSubtitles v2018
Vielen Dank, dass Sie dem Unternehmen Vitalität und neue Ideen einbringen.
Thank you for bringing vitality and new ideas to the company.
CCAligned v1
Vielleicht möchtest Du deine Ideen einbringen?
Maybe you’d like to contribute your ideas?
CCAligned v1
Natürlich kann er auch direkt Verbesserungsvorschläge oder Ideen mit einbringen.
Of course you can also contribute suggestions for improvement or ideas directly.
CCAligned v1
Wie kann ich eigene Ideen einbringen?
How can I contribute my ideas?
CCAligned v1
Jeder kann sich und seine Ideen einbringen.
Everyone can contribute themselves and their own ideas.
ParaCrawl v7.1
Sie können neue Ideen einbringen und erleben ein hohes Maß an Freiheit.
You can spark new ideas and experience a high level of freedom.
ParaCrawl v7.1
Azubi-Projekte Ideen einbringen, Initiative beweisen, Entscheidungen treffen.
Contribute your own ideas, show initiative, and make decisions.
ParaCrawl v7.1
Allerdings müsst ihr eure Themen vorbereiten und eure Ideen einbringen .
However, you must prepare your subject and bring your ideas .
ParaCrawl v7.1
Wer sind die die neue Ideen einbringen?
Who are the people who come up with new ideas?
ParaCrawl v7.1
Diese Position ermöglicht mir viel Handlungsspielraum und ich kann meine Ideen frei einbringen.
In my role the scope of action is very high and I am free to share my ideas.
ParaCrawl v7.1
Und natürlich kannst Du deine eigenen Erfahrungen und Ideen jederzeit mit einbringen.
And of course, you can bring in your own experiences and ideas at any time.
CCAligned v1
Du arbeitest eigenständig in deinem Bereich und kannst eigene Ideen einbringen.
You work independently in our area and can contribute your own ideas
CCAligned v1
Kann man auch eigene Ideen einbringen?
Is it possible to contribute own ideas?
CCAligned v1
Wo kann ich neue Ideen einbringen?
Where can I share new ideas?
CCAligned v1
Du möchtest vom ersten Tag an Deine Ideen einbringen und unbezahlbare Erfahrungen sammeln?
You want to bring in your ideas and gather invaluable experience starting on day one?
CCAligned v1
Eine Umgebung, in der du eigene Ideen einbringen kannst.
An environment in which you incorporate your own ideas.
CCAligned v1
Schon nach kurzer Zeit durfte ich auch eigene Ideen einbringen und Verantwortung übernehmen.
Even after just a short time, I was able to contribute my own ideas and take responsibility.
ParaCrawl v7.1
In diesem Umfeld können unsere Mitarbeiter ihr Fachwissen und ihre innovativen Ideen einbringen.
In this environment, our employees can develop and implement their expertise and innovative ideas.
ParaCrawl v7.1
Als Team arbeiten und Ideen einbringen.
Teamwork and the contribution of ideas.
ParaCrawl v7.1
Und weil alle Mitarbeiter jederzeit Ideen einbringen können, fühlen sie sich mitverantwortlich.
And because all employees can contribute ideas at any time, they feel jointly responsible.
ParaCrawl v7.1
Bei uns können Sie ihr Potential entfalten und frische Ideen einbringen und umsetzen.
You can meet your potential to produce and implement new ideas .
ParaCrawl v7.1
Ich konnte von Anfang an meine Ideen einbringen und eigenverantwortlich arbeiten.
From the day I began, I could introduce my own ideas and work independently.
ParaCrawl v7.1
Bei uns können Sie Ihre Ideen einbringen.
You can present your ideas in our company.
ParaCrawl v7.1
Bürger können sich auch diesmal mit ihren Ideen und Wünschen einbringen.
This time people can also bring their own ideas and requests.
ParaCrawl v7.1
Am KIT können Beschäftigte und Studierende Ideen und Verbesserungsvorschläge einbringen.
At KIT employees and students may introduce conceptions and suggestions for improvements.
ParaCrawl v7.1
Wir können selbständig Arbeiten und natürlich auch eigene Ideen und Vorschläge einbringen.
We work independent and we can bring in our own ideas and suggestions certainly.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

ideen beitragen einbringen von ideen einbringen kann ideen mit einbringen
ideen für einbringen ideen neue ideen einbringen
ideen einbringen eigene ideen einbringen