Translation of "Ich willige ein" in English

Sprecht mir nach: "Ich willige ein..."
Repeat after me: "I agree..."
OpenSubtitles v2018

Ich willige ein Geschäftsbedingungen, Datenschutzrichtlinien & Cookie-Richtlinien .
I agree to the Terms & Conditions, Privacy Policy & Cookie Statement .
CCAligned v1

Ich willige ein Ich willige nicht ein Sie müssen zustimmen, um fortzufahren.
I agree I do not agree Your agreement is required to proceed.
CCAligned v1

Ich willige ein, dass meine Angaben laut Datenschutzerklärung zweckgebunden verarbeitet werden.
I agree that my information will be processed according to the privacy policy.
CCAligned v1

Der Kontaktaufnahme per Telefon, Fax oder E-Mail willige ich ein:
I authorize AIXTRON to contact me by telephone, fax or e-mail.
ParaCrawl v7.1

Ich willige hiermit ein, ein Kundenkonto zu eröffnen.
I hereby consent to open a customer account.
ParaCrawl v7.1

Ich willige ein, dass Geschäftsbedingungen, Datenschutzrichtlinien & Cookie-Richtlinien .
I agree to the Terms & Conditions, Privacy Policy & Cookie Statement .
CCAligned v1

Ich willige ein, Werbeinfos von D.O. Lanzarote zu erhalten.
I would like to receive promotional information regarding DO Lanzarote
CCAligned v1

Ich willige ein, dass E-Mails gespeichert werden.
I consent to storing e-mail.
CCAligned v1

Hiermit willige ich ein, einen regelmäßigen Newsletter zu erhalten *
I hereby declare my consent that a newsletter will be sent to me frequently *
CCAligned v1

Ich willige ein, andere Mitteilungen von Apex zu erhalten.
I agree to receive other communications from Apex.
CCAligned v1

Ich willige ein, dass meine Daten intern gespeichert werden dürfen.
I agree that my data may be stored internally.
CCAligned v1

Ich willige ein, weitere Informationen über KURZ zu erhalten.
I agree to receive further information about KURZ.
CCAligned v1

Ja, ich willige ein, per E-Mail informiert zu werden.
Yes, I agree to be informed by email.
CCAligned v1

Ich willige ein, dass Sie mir Ihre Newsletter zukommen lassen.
I agree that you send me your Newsletter.
CCAligned v1

Ich willige ein in die Kommunikation per E-Mail.
I agree to communication by e-mail.*
CCAligned v1

In die vorstehende Nutzung meiner persönlichen Daten willige ich ein.
I accept the processing of my personal data as described above.
CCAligned v1

Ich willige ein, dass meine Angaben zur Kontaktaufnahme und Zuordnung gespeichert werden.
I agree that my details for contact and assignment will be saved.
ParaCrawl v7.1

Mit meiner Anfrage willige ich ein, das meine Daten gespeichert werden.
With my request I agree that my data will be stored.
ParaCrawl v7.1

Hiermit willige ich ein, dass openHPI das von mir angegebene Benutzerprofil speichert.
I hereby consent openHPI to store the user profile I have created.
ParaCrawl v7.1

Ich willige ein, dass mir die Kolping Hotel Kft.
I agree that Kolping Hotel Kft.
ParaCrawl v7.1

Hiermit willige ich darin ein, von der Sii sp.
I hereby authorise Sii Sp.
ParaCrawl v7.1

Ich willige nur ein... wenn Katarina auf ihren Anspruch auf die Schweizer Konten verzichtet.
"I'll agree to a divorce," "if Katarina gives up her claim to our assets in Switzerland.""
OpenSubtitles v2018

Ich willige hiermit ein, dass meine personenbezogenen Daten für die Beantwortung meiner Anfrage verarbeitet werden.
I hereby agree that my personal data will be processed in order to answer my request.
ParaCrawl v7.1

Ja, ich willige ein, dass meine Daten im Rahmen der Einwilligungserklärung verarbeitet werden dürfen.
I agree that my data may be processed in accordance
CCAligned v1

Zusätzlich willige ich auch ein in den Erhalt der Informationen per E-Mail, Fax und Telefon.
I also agree to receive information by e-mail, fax and phone.
CCAligned v1

Ich willige ein, dass meine hier angegebenen personenbezogenen Daten bestimmungsgemäß verwendet und weitergeleitet werden.
I agree that my personal data given here are used and forwarded as intended.
CCAligned v1

Ich willige ein, dass die eingebenen Daten zur Beantwortung meiner Anfrage gespeichert werden.
I agree that the entered data will be saved to answer my request.
ParaCrawl v7.1