Translation of "Ich will mit" in English
Ich
will
mit
aller
Schärfe
dagegen
protestieren.
I
wish
to
protest
very
strongly
against
this.
Europarl v8
Darauf
will
ich
mit
meiner
Rede
hinaus.
That
is
the
point
of
my
speech.
Europarl v8
Ich
will
mich
mit
den
sozialen
Fragen
befassen.
I
shall
restrict
myself
to
the
social
issues.
Europarl v8
Ich
will
gerne
mit
ihm
darüber
sprechen.
I
would
like
to
discuss
this
with
him.
Europarl v8
Ich
will
mit
einem
letzten
Punkt
schließen.
I
have
one
more
point
to
close
with.
Europarl v8
Ich
will
mit
der
letzten
Frage
zu
den
baltischen
Staaten
beginnen.
I
shall
start
with
the
last
question
on
the
Baltic
States.
Europarl v8
Ich
will
mich
mit
Hinblick
auf
die
Anderen
kurzfassen.
I
shall
be
brief
out
of
respect
for
others.
Europarl v8
Das
will
ich
erreichen,
mit
Ihrer
Hilfe
und
mit
Ihrer
Solidarität.
That
is
what
I
propose
to
achieve,
with
your
help
and
your
solidarity.
Europarl v8
Ich
will,
dass
sie
mit
dem
Missbrauch
der
Psychiatrie
aufhören.
I
want
them
to
stop
the
abuse
of
psychiatry.
Europarl v8
Ich
will
mit
einer
Bemerkung
zum
bevorstehenden
EU-USA-Gipfel
schließen.
I
wish
to
finish
with
a
comment
on
the
forthcoming
EU-USA
summit.
Europarl v8
Ich
will
mich
nicht
mit
der
Beschreibung
der
Ereignisse
aufhalten.
I
am
not
going
to
give
a
lengthy
description
of
what
is
happening.
Europarl v8
Und
da
will
ich
versuchen,
mit
einem
Missverständnis
aufzuräumen.
This
is
where
I
want
to
attempt
to
clear
up
a
misunderstanding.
Europarl v8
Was
will
ich
mit
dieser
Nachricht
sagen?
What
do
I
mean
by
this
news
item?
Europarl v8
Ich
will
mit
einer
Entschuldigung
beginnen.
I
shall
start
with
a
word
of
apology.
Europarl v8
Dies
will
ich
mit
einigen
Worten
tun.
This
is
what
I
shall
be
taking
a
few
words
to
do.
Europarl v8
Ich
will
Ihnen
mit
einer
Anekdote
antworten.
Let
me
speak
anecdotally.
Europarl v8
Ich
will
nicht
mit
ihm
streiten,
wenn
das
seine
Meinung
ist.
I
would
not
presume
to
disagree
with
him
if
this
is
his
opinion;
Europarl v8
Ich
will
mit
einem
Zitat
schließen,
das
dort
verabschiedet
wurde.
I
should
like
to
close
with
a
quote
from
a
declaration
adopted
at
the
Forum,
one
that
calls
for
an
immediate
withdrawal
of
troops
from
Iraq
and
expresses
support
for
all
efforts
to
bring
them
home.
Europarl v8
Ich
will
Sie
nicht
mit
den
Einzelheiten
jeder
Empfehlung
im
Bericht
langweilen.
I
am
not
going
to
bore
you
with
the
details
of
every
recommendation
in
the
report.
Europarl v8
Ich
will
noch
Wein
mit
meinen
Gästen
trinken.
I
will
drink
more
wine
with
my
guests.
Salome v1
Ich
will
sie
zumindest
mit
meinem
UserPic
unterstützen.
I
join
the
initiative
to
support
them
by
at
least
changing
my
userpic.
GlobalVoices v2018q4
Ich
will
meine
Erfahrungen
mit
anderen
teilen.
This
is
so
I
can
share
my
experiences
with
others.
TED2020 v1
Mit
Vergnügen
will
ich
mit
dir
um
die
Herrschaft
dieses
herrlichen
Waldes
streiten!
Right
gladly
will
I
dispute
with
thee
the
passes
of
the
merry
wood.
Books v1
Ich
will
mit
Ihnen
über
die
Tatsache
reden,
dass
es
Alternativen
gibt.
In
fact,
I
want
to
share
with
you
the
fact
that
there
are
alternatives.
TED2020 v1
Ich
will
sehen,
was
mit
den
Begriffen
passiert.
I
want
to
see
what
happens
with
those
words.
TED2020 v1
Also
will
ich
mit
einem
Mythos
aufräumen!
And
so
I'm
here
to
debunk
a
myth.
TED2020 v1
Das
will
ich
mit
zwei
Aussagen
rechtfertigen.
And
let
me
justify
that
with
two
statements.
TED2020 v1
Genau
das
will
ich
auch
–
mit
meiner
Trompete.
It
is
like
using
a
strange
kind
of
mute.
Wikipedia v1.0