Translation of "Ich werde immer" in English

Ich war und werde immer ein Anwalt der Menschenrechte sein.

I shall always be what I have been in the past - an advocate of human rights.

Europarl v8

Und ich werde immer ein Bedürfnis haben es dem Iran wieder gutzumachen.

And I will forever feel a need to make reparations to Iraq.

TED2020 v1

Ich werde immer an eure Freundlichkeit denken.

I'll always remember your kindness.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde immer für dich dasein.

I'll always be there for you.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde mich immer an Sie erinnern.

I'll always remember you.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde dich immer lieben, egal, was passiert.

I'll always love you. No matter what.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde immer jünger sein als du.

I will always be younger than you are.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde tun, was immer du willst.

I'll do whatever you want.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde dich immer lieben, komme, was wolle!

I'll always love you, no matter what.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde sein, was immer du willst.

I'll be whatever you want me to be.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde mich immer um dich kümmern.

I'll always take care of you.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde tun, was immer nötig ist.

I'll do whatever I have to.

Tatoeba v2021-03-10

Nach zwei Stunden Fernsehen werde ich immer schläfrig.

After two hours watching the TV, I used to feel drowsy.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde mich immer Ihrer Freundlichkeit erinnern.

I'll always remember your kindness.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde deine Freundlichkeit immer in Erinnerung behalten.

I'll always remember your kindness.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde mich immer an dich erinnern.

I will always remember you.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde nicht immer für dich dasein.

I'm not always going to be there for you.

Tatoeba v2021-03-10

Ich werde tun, was immer ich tun muss.

I'll do whatever I have to do.

Tatoeba v2021-03-10

Zu deiner Information, ich werde immer für dich da sein.

For your information, I'll be right there forever.

TED2020 v1

Ich werde dich immer lieben, Dan.

I'll love you always, Dan.

OpenSubtitles v2018

Was immer auf Sie zukommt, ich werde Ihnen immer ergeben sein.

If you do, come what may, I remain your servant, body and soul.

OpenSubtitles v2018

Ich werde dich immer lieben, egal, wie du dich entscheidest.

I love you always, no matter what you decide.

OpenSubtitles v2018

Ich werde immer gern an die Goldabteilung denken.

I shall always have the happiest memories of the dear old bullion office.

OpenSubtitles v2018

Related phrases

so werde ich ich werde dich immer lieben ich denke ich werde ich werde sehen was ich tun kann

ich werde immer besser ich werde ich glaube ich werde krank ich werde immer

ich werd ich hoffe ich werde