Translation of "Ich suche ein zimmer" in English

Ich suche ein möbliertes WG-Zimmer in der Nähe der Universität.
I'm looking for a furnished room in a shared flat close to the university.
Tatoeba v2021-03-10

Hören Sie, Schwester, ich suche bloß ein Zimmer.
Listen, sister, all I'm looking for is a room.
OpenSubtitles v2018

Ins Hotel, morgen suche ich mir ein Zimmer.
But Laura, Alec and I can't be married till fall, and until then,
OpenSubtitles v2018

Ok, gib mir fünf Mäuse und ich suche mir ein Zimmer.
Give me 5 bucks and I'll go find a room.
OpenSubtitles v2018

Ich suche mir besser ein Zimmer.
Maybe I should just get a room for tonight.
OpenSubtitles v2018

Morgen suche ich mir ein Zimmer, das ich mieten kann.
Tomorrow I'll find a room to rent.
OpenSubtitles v2018

Ich suche nur ein Zimmer für die Nacht.
Rooms for the night, sir.
OpenSubtitles v2018

Ich suche einfach ein Zimmer mit Verpflegung und will etwas Geld verdienen.
I try this as a means offinding room and board and a little money.
OpenSubtitles v2018

Ich suche ein verfügbares Zimmer.
I am looking for an available room.
CCAligned v1

Ich suche ein Zimmer.
Looking for a room.
OpenSubtitles v2018

Nun ja, ich suche nicht nach einem Zimmer.
Yeah, well, I'm not looking for a room there.
OpenSubtitles v2018

Mein Freund und ich suchen ein Zimmer und haben das Schild gesehen.
My friend and I were looking for a room and we saw your sign out front.
OpenSubtitles v2018

Ich suche grade nach einem Zimmer zur Miete.
I'm looking for a room for rent.
Tatoeba v2021-03-10

Ich suche das Zimmer einer Patientin ... Sun Paik.
I'm looking for a patient's room... Sun Paik.
OpenSubtitles v2018

Wenn es dir zu einsam im Haus wird, ich suche nach einem Zimmer.
Hey, and if this house gets too lonely, I'm looking for a room to rent.
OpenSubtitles v2018

Ich such nämlich ein Zimmer.
I need a room and...
OpenSubtitles v2018

Ich suche eine Drei-Zimmer-Wohnung.
Yeah, I'm in the market for a two-bedroom.
OpenSubtitles v2018