Translation of "Ich stehe zu meinem wort" in English

Aber ich stehe zu meinem Wort.
But I'll not go back on my word.
OpenSubtitles v2018

Na gut, ich stehe zu meinem Wort.
All right, I'll stick to my end of the bargain.
OpenSubtitles v2018

Und ich stehe zu meinem Wort.
And I'm a man of my word.
OpenSubtitles v2018

Ich stehe auch zu meinem Wort.
Very good. I'm also a man of my word.
OpenSubtitles v2018

Ich stehe immer zu meinem Wort.
I am a man of my word.
OpenSubtitles v2018

Du weißt, ich stehe zu meinem Wort.
You know I'm good for it.
OpenSubtitles v2018

Wie gesagt, ich stehe zu meinem Wort.
As I said, I'm a man of my word.
OpenSubtitles v2018

Ich stehe zu meinem Wort, Moira.
I'm a man of my word, Moira.
OpenSubtitles v2018

Ich habe vielleicht keine Prinzipien, aber ich stehe zu meinem Wort.
I may not have principles, but I have word.
OpenSubtitles v2018

Ich stehe also zu meinem Wort.
It's my gift to you to show you i'm a man of my word.
OpenSubtitles v2018

Glaub mir, ich stehe zu meinem Wort.
I'm an entity of my word.
OpenSubtitles v2018

Ich hab zugesagt und ich stehe zu meinem Wort.
I agreed to go and I am a man of my word.
OpenSubtitles v2018

Ich stehe zu meinem Wort, Agent Doggett.
Man of my word, Agent Doggett.
OpenSubtitles v2018

Ich stehe zu meinem Wort, hätte es aber besser sagen können.
I mean, I stand by what I said, but it certainly could have come out better.
OpenSubtitles v2018

Ich sagte doch, ich stehe zu meinem Wort.
I told you, I'm a man of my word.
OpenSubtitles v2018

Obwohl ich kein Krieger bin, stehe ich zu meinem Wort.
Despite being on my own, I insist on my words.
OpenSubtitles v2018

Ich stehe zu meinem Wort.
I'm nothing if not a man of my word.
OpenSubtitles v2018

Wenn ich einmal einen Beschluss fasse, dann stehe ich auch zu meinem Wort.
When I make a declaration, I stand by my decree.
OpenSubtitles v2018

Und ich stehe zu meinem Wort und sage, dass EHOME dieses Spiel gewinnen wird.
And I'm going to stick to my word and I'm going to say EHOME will win it.
OpenSubtitles v2018

Ich stehe zu meinem Wort und setze meine Unterschrift unter die versprochene Offenheit ".
I stand by my words. Here is my signature to the transparency that was promised' .
Europarl v8