Translation of "Ich habe gezeigt" in English
Und
minus
Alpha
ist
die
Steigung
der
Linie
die
ich
ihnen
gezeigt
habe.
And
negative
alpha
is
the
slope
of
that
line
I
showed
you
before.
TED2013 v1.1
Diese
Lieferketten,
die
ich
vorhin
gezeigt
habe,
gibt
es
nicht.
Those
supply
chains
I
put
up
on
the
screen
earlier,
they're
not
there.
TED2013 v1.1
Und
ich
habe
den
Ansatz
gezeigt,
wie
das
scheinbar
Unmögliche
möglich
wird.
And
I've
shown
you
the
shot
where
the
seemingly
impossible
is
possible.
TED2020 v1
Was
entnehmen
Sie
den
beiden
Videos,
die
ich
Ihnen
gezeigt
habe?
What
did
you
take
away
from
these
two
videos
that
I
just
showed
you?
TED2020 v1
Hören
wir
uns
das
erste
Beispiel
an,
das
ich
Ihnen
gezeigt
habe.
And
let's
listen
to
the
first
example
that
I
showed
you.
TED2020 v1
Erinnern
Sie
sich
an
die
Folie,
die
ich
vorhin
gezeigt
habe?
So
remember
this
slide
that
I
showed
you?
TED2020 v1
Ich
habe
Ihnen
gezeigt,
wie
wir
Entscheidungen
treffen:
So
I
guess
what
I'm
saying
is
this
is
what
we've
been
going
with.
TED2020 v1
Ich
habe
Ihnen
etwas
gezeigt,
das
20
Jahre
gedauert
hat.
I
showed
you
something
that
took
20
years
to
do.
TED2020 v1
Bis
ich
gezeigt
habe,
was
ich
kann.
Until
I
prove
what
I
can
do.
OpenSubtitles v2018
Erinnere
dich
an
die
schönen
Sachen
die
ich
dir
gezeigt
habe...
Remember
what
I
taught
you.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
habe
sie
nicht
gezeigt.
And
I
know
I
didn't
show
it.
OpenSubtitles v2018
Vorher
habe
ich
dir
gezeigt,
wie
du
die
Arme
um
mich
legst.
Before
we'd
start,
I'd
show
you
how
to
put
your
arms
around
me...
and
I'd
say:
OpenSubtitles v2018
Jetzt
zielen,
wie
ich
es
gezeigt
habe.
Now,
aim
it
as
I
showed
you.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
habe
Ihnen
Beweise
gezeigt,
dass
diese
Kreaturen
existieren.
But
I've
shown
you
proof
that
these
creatures
exist!
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
habe
euch
meins
gezeigt...
Now,
I
showed
you
mine...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dir
wiederholt
gezeigt,
dass
du
mich
nicht
besiegen
kannst.
I
have
shown
you
repeatedly
that
you
cannot
beat
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
Alfred
gezeigt,
er...
I
have
shown
them
to
Alfred.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
habe
Greetje
gezeigt,
wer
Sie
wirklich
sind.
No,
I
showed
Greetje
who
you
really
are.
OpenSubtitles v2018
Nicht
vergessen,
ich
habe
dir
gezeigt,
wie
man
den
Fluss
kontrolliert.
Okay,
remember
I
showed
you
how
to
control
the
flow.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
euch
gezeigt
was
Harmonie
und
Resonanz
ist...
I
demonstrated
harmony
and
resonance...
OpenSubtitles v2018
Hast
du
die
Skype-App,
die
ich
dir
gezeigt
habe?
Do
you
have
the
Skype
app
I
showed
you?
No,
I
think
it's
fine.
OpenSubtitles v2018
Tja...
dem
habe
ich
aber
gezeigt,
wo
der
Hammer
hängt.
Well,
I
sure
showed
him
who's
boss.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dir
nur
gezeigt,
wer
du
wirklich
bist.
All
I
did
is
show
you
who
you
really
are.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
habe
denen
nur
gezeigt,
wer
ich
wirklich
bin.
No,
I
just
showed
them
who
I
really
am.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
deutlich
gezeigt,
für
wen
ich
kämpfe.
I
think
I
made
it
clear
who
I'm
fighting
for.
OpenSubtitles v2018
Erinnerst
du
dich,
was
ich
dir
gezeigt
habe?
You
remember
what
I
showed
you?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dir
alles
gezeigt,
was
du
sehen
musstest.
I
have
shown
you
what
you
needed
to
see.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dir
nur
gezeigt,
wie
man
einen
korrekten
Schlag
macht.
I've
just
been
teaching
you
how
to
throw
a
proper
jab.
OpenSubtitles v2018