Translation of "Ich habe geburtstag" in English
Also,
ich
habe
bald
Geburtstag,
und
mein
Führerschein
wird
auslaufen.
Now,
my
birthday
is
coming
up
shortly,
and
my
driver's
license
expires.
TED2013 v1.1
Ich
habe
Tom
zum
Geburtstag
einen
Fußball
geschenkt.
I
got
Tom
a
soccer
ball
for
his
birthday.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
zum
Geburtstag
Geld
bekommen.
I
got
some
money
for
my
birthday.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
den
Geburtstag
meiner
Frau
vergessen.
I
forgot
my
wife's
birthday.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
meinen
eigenen
Geburtstag
vergessen.
I
forgot
my
own
birthday!
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
zum
Geburtstag
ein
hochwertiges
sechsteiliges
Käsemessersortiment
bekommen.
I
received
a
premium
six-piece
cheese
knife
set
as
a
birthday
gift.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hatte
fast
vergessen,
dass
ich
heute
Geburtstag
habe.
Oh.
Oh,
I'd
almost
forgotten
about
it
being
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Sehen
Sie,
ich
habe
Geburtstag
und
Tilney
denkt
immer
daran.
You
see,
it
happens
to
be
my
birthday,
and
Tilney
always
remembers
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
doch
Geburtstag,
erinnerst
du
dich?
For
my
birthday,
remember?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nicht
mal
Geburtstag
oder
so.
It
isn't
even
my
birthday
or
anything.
OpenSubtitles v2018
Woher
weißt
du
denn,
wann
ich
Geburtstag
habe?
Well,
how
do
you
know
when
my
birthday
is?
OpenSubtitles v2018
Und
diese
Maschine
weiß,
wann
ich
Geburtstag
habe?
We
used
to
have
some
wonderful
parties
in
the
old
days.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
Sie
möchten
mit
Alva
tanzen,
aber
ich
habe
Geburtstag.
I
know
you'd
prefer
to
dance
with
Alva,
but
today
is
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
gar
nicht,
dass
ich
Geburtstag
habe.
I
was
not
aware
that
it's
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Als
Überraschung,
ich
habe
Geburtstag.
A
surprise,
it's
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Komm
schon,
Judy,
ich
habe
Geburtstag.
Ah,
come
on,
Judy.
It's
my
birthday,
for
Christ's
sake.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Geburtstag,
und
wir
treffen
uns
am
Flughafen.
It's
my
birthday
and
you
tell
me
to
meet
you
at
the
airport,
so...
OpenSubtitles v2018
Vanessa,
ich
habe
Geburtstag
und
eine
Menge
Gäste,
die...
Vanessa,
listen.
It's
my
birthday,
I've
got
people
over,
this
is
kind
of-
OpenSubtitles v2018
Sagt
nicht,
ich
habe
einen
Geburtstag
vergessen.
Oh,
please
don't
tell
me
I
missed
someone's
birthday.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nicht
deinen
Geburtstag
vergessen,
oder?
I
didn't
forget
your
birthday,
did
I?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
seinen
Geburtstag
versucht,
seine
Sozialversicherungsnummer.
I
have
tried
his
birthday,
his
social
security
number.
OpenSubtitles v2018
Wenn
schon,
denn
schon,
schließlich
habe
ich
Geburtstag.
Why
not?
I
like
shooting
in
style.
It's
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nicht
den
Geburtstag
meines
Sohnes
ausgelassen
um
zweite
zu
werden!
I
did
not
skip
my
son's
birthday
for
second
place!
OpenSubtitles v2018
Heute
will
ich
feiern,
ich
habe
Geburtstag.
It's
my
birthday
today.
OpenSubtitles v2018
Nur
ein
bisschen
Unfug,
weil
ich
Geburtstag
habe...
Just
a
little
prank.
Birthday
stuff..
OpenSubtitles v2018
Alles
was
ich
weiß,
ist,
das
ich
Geburtstag
habe.
All
I
know
is
that
it's
my
birthday.
OpenSubtitles v2018