Translation of "Ich habe einen hund" in English

Ich habe einen sehr schönen Hund.
I have a very beautiful dog.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe einen schwarzen Hund, der Tiki heißt.
I have a black dog named Tiki.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe einen riesigen Hund gesehen, der vor Herrn Hills Haus lag.
I saw a huge dog lying in front of Mr Hill's house.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe einen Hund, der schnell laufen kann.
I have a dog that can run fast.
Tatoeba v2021-03-10

Warte, ich habe einen Hund besorgt.
Wait. I brought a dog. A dog?
OpenSubtitles v2018

Ich habe da drinnen einen Hund mit ganz geraden Zähnen.
I've got a dog in there who's got the straightest teeth.
OpenSubtitles v2018

Ich habe hier einen nassen Hund.
I got a wet pup going here.
OpenSubtitles v2018

Deshalb habe ich einen scharfen Hund.
That's why I got an attack dog. For people like you.
OpenSubtitles v2018

Ich habe einen hungrigen Hund hier, den ich besser mal füttere.
I got a hungry dog here I better go feed.
OpenSubtitles v2018

Ich habe nicht mal einen Hund.
I don't even have a dog.
OpenSubtitles v2018

Ich habe einen verletzten Hund gefunden.
Hey guys. I found the dog, he's hurt.
OpenSubtitles v2018

Vor ein paar Wochen... habe ich einen Hund getötet.
A couple of weeks back I killed a dog.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich habe einen Hund.
Yes, I have a dog.
OpenSubtitles v2018

Und ich habe einen wirklich niedlichen Hund.
And I got a really cute dog.
OpenSubtitles v2018

Ich habe schon mal einen Hund gegessen.
I ate a dog once.
OpenSubtitles v2018

Dabei habe ich einen streunenden Hund zum Spielen für eine Weile entdeckt.
That's when I saw a stray dog, and I played with him for a while. Uh-huh.
OpenSubtitles v2018

Jetzt habe ich einen Hund übrig.
And now I have an extra dog on my hands.
OpenSubtitles v2018

Ich habe auch einen Hund, Trudi.
I also have a dog called Trudi.
OpenSubtitles v2018

Ich habe einen Hund und mein Enkel hat einen Schlitten.
I've got a dog, and my grandson has a sled.
OpenSubtitles v2018

Ich habe gerade einen Hund ausgesetzt...
I just abandoned a dog.
OpenSubtitles v2018

Ich habe noch nie einen Hund gesehen.
I've never seen a dog before.
OpenSubtitles v2018

Ich habe einen Hund, aber meine Mitbewohnerin ist allergisch.
I have this dog. My roommate says she's allergic.
OpenSubtitles v2018

Sir, ich habe einen Hund für die Wache an Tor 3 bestellt,
Sir, I've ordered a dog for the guards on security gate 3 to search the trees in the area.
OpenSubtitles v2018

Ich habe einen Hund und eine kranke Mutter.
Don't kill me. I got a dog at home.
OpenSubtitles v2018

Ich habe schon einen Hund und drei Blutegel.
I already got a dog and three leeches.
OpenSubtitles v2018

Ich habe niemals einen Hund mit einer besseren Nase ausgebildet.
He has the most splendid sense of smell of any hound I've trained.
OpenSubtitles v2018

Hau bloß ab, ich habe einen großen Hund dabei, der beißt.
Whoever you are ... I have a big dog with me and he bites!
OpenSubtitles v2018

Ich habe hier einen toten Hund, Sergeant.
Got a dead dog here, sergeant.
OpenSubtitles v2018

Da habe ich einen Hund gejagt.
I was chasing after a dog.
OpenSubtitles v2018

Einen Ehemann, den ich geliebt habe, einen Hund.
A husband I loved, a dog.
OpenSubtitles v2018