Translation of "Ich habe den ganzen tag" in English

Ich habe den ganzen Tag im Park verbracht.
I spent the whole day in the park.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag damit verbracht, mit meinen Kindern zu spielen.
I spent the whole day playing with my kids.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag mit meinen Kindern gespielt.
I spent the whole day playing with my kids.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag auf euch gewartet.
I've been waiting for you all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag nach euch gesucht.
I've been looking for you all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag versucht, Tom zu erreichen.
I've been trying to call Tom all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag auf Sie gewartet.
I've been waiting all day for you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag lang nichts getan.
I did nothing all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe Hunger, denn ich habe den ganzen Tag nichts gegessen.
I'm hungry because I haven't eaten all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag auf dich gewartet.
I've been waiting for you all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag nach meinen Schlüsseln gesucht.
I've been looking for my keys all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag nach Ihnen gesucht.
I've been looking for you all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe nicht den ganzen Tag Zeit!
I haven't got all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag nach dir gesucht.
I've been looking for you all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe dich den ganzen Tag gesucht.
I've been looking for you all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe Tom den ganzen Tag nicht gesehen.
I haven't seen Tom all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe Tom schon den ganzen Tag nicht gesehen.
I haven't seen Tom all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag in der Bibliothek verbracht.
I spent all day in the library.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe mich den ganzen Tag im Wald versteckt.
I hid in the woods all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe nicht den ganzen Tag mit Tom zusammen verbracht.
I didn't spend all day with Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe fast den ganzen Tag im Bett verbracht.
I spent most of the day in bed.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag gewartet, doch Tom kam nicht.
I waited all day, but Tom never came.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe mir den ganzen Tag Sorgen um dich gemacht.
I was worried about you all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe mir den ganzen Tag Sorgen um euch gemacht.
I was worried about you all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe mir den ganzen Tag Sorgen um Sie gemacht.
I was worried about you all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe den ganzen Tag mein Zimmer aufgeräumt.
I spent the whole day cleaning my room.
Tatoeba v2021-03-10