Translation of "Ich habe auf dich gewartet" in English
Ich
habe
lange
auf
dich
gewartet.
I've
been
waiting
for
you
a
long
time.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
auf
dich
gewartet,
wie
ich
es
versprochen
hatte.
I
waited
for
you,
just
like
I
promised.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auf
dich
gewartet,
aber
ich
will
euch
nicht
trennen.
I
thought
you
would
come
back,
but
I'm
not
trying
to
part
you
two.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auf
dich
gewartet,
Tujunga.
I've
waited
for
you,
Tujunga.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Stunde
auf
dich
gewartet...
I
waited
for
you
for
an
hour...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auf
dich
gewartet,
Retsudo!
I
waited
for
you
Retsudo!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
schon
auf
dich
gewartet!
I've
been
waiting
for
you
all
morning.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
lange
auf
dich
gewartet,
Kim.
I've
waited
for
you
for
a
long
time.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Woche
auf
dich
gewartet.
And
I
waited
for
you
a
whole
week.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
trotzdem
auf
dich
gewartet.
I
did
wait
for
you.
OpenSubtitles v2018
Gaston,
mein
Junge,
ich
habe
auf
dich
gewartet.
Gaston,
my
boy,
I
waited
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
immer
auf
dich
gewartet.
I've
been
waiting
for
you
all
my
life,
Daniyar.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
so
lange
auf
dich
gewartet.
I've
waited
for
you
for
so
long,
I...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auf
dich
gewartet,
Carrie.
I
was
waiting
for
you,
Carrie.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auf...
dich
gewartet.
Oh,
I
was
waiting...
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auf
dich
gewartet,
Marcus.
I
waited
for
you,
Marcus.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auf
dich
gewartet,
Clark.
I've
been
waiting
for
you,
Clark.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
habe
auf
dich
gewartet.
Yeah,
I
waited
up
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bloß
auf
dich
gewartet.
We're
waiting
around,
waiting
on
you.
OpenSubtitles v2018
Schatz,
ich
habe
auf
dich
gewartet...
Sweetie,
I've
been
waiting
for
you
to...
OpenSubtitles v2018
Denn
ich
habe
auf
dich
gewartet!
I
was
waiting
for
you!
OpenSubtitles v2018
Gestern,
habe
ich
auf
dich
gewartet.
Yesterday,
I
was
waiting
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gestern
auf
dich
gewartet.
I
was
expecting
you
last
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nur
auf
dich
gewartet.
I've
been
waiting
for
you.
OpenSubtitles v2018
Priester,
ich
habe
auf
dich
gewartet.
Priest,
I
have
been
waiting
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auf
dich
gewartet,
mein
Freund.
I've
been
waiting
for
you,
my
friend.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
zuhause
auf
dich
gewartet,
wollte
aber
nich
zu
spät
kommen.
I
waited
for
you
at
the
house,
but
I
didn't
want
to
be
late.
OpenSubtitles v2018